Stuck In Reverse - Bertine Zetlitz перевод на немецкий

Stuck In Reverse

Seems the prescription pills you swallow
Makes decision making hard to do
You keep on running round in circles
Doing steps like you don't have a clue

What's with that almost nervous breakdown
At a time you should be standing tall?
And how you say it doesn't matter
Your assistant gets you through it all

All is said and done
You still had your fun

Keep on talking, talking, talking
Cause it's easier than be in still
It's so much easier than showing
You don't have the skill
Just like a record broken, baby
You're stuck in reverse
Talking, talking, talking,
You don't really ever make no sense
It's like you never had to face a single consequence
Like a record broken
You are just stuck in reverse

Keep talking to me
Talking to you
Talking to me

It seems you've come to the conclusion
You prefer the silence over noise
There is no pressure
Cause your trusted fans and family
Think you lost your voice

All is said and done
You still had your fun

Keep on talking, talking, talking
Cause it's easier than be in still
It's so much easier than showing
You don't have the skill
Just like a record broken, baby
You're stuck in reverse
Talking, talking, talking,
You don't really ever make no sense
It's like you never had to face a single consequence
Like a record broken
You are just stuck in reverse

You are just stuck in reverse
Keep talking to me
Talking to you
Talking to me
Stuck in reverse

Im Rückwärtsgang gefangen

Scheint, die verschreibungspflichtigen Pillen, die du schluckst
machen es dir schwer, Entscheidungen zu treffen
Du drehst dich immer weiter im Kreis
Machst Schritte, als hättest du keine Ahnung

Was soll dieser beinahe Nervenzusammenbruch
Zu einer Zeit, in der du Haltung bewahren solltest?
Und wie du sagst, es spiele keine Rolle
Dein Assistent bringt dich durch alles durch

Alles ist gesagt und getan
Du hattest trotzdem deinen Spaß

Rede weiter, rede, rede
Weil es einfacher ist, als still zu sein
Es ist so viel einfacher, als zu zeigen
Dass du das Können nicht hast
Genau wie eine kaputte Schallplatte, Baby
Du bist im Rückwärtsgang gefangen
Reden, reden, reden,
Du ergibst wirklich nie Sinn
Es ist, als hättest du nie eine einzige Konsequenz tragen müssen
Wie eine kaputte Schallplatte
Du bist einfach im Rückwärtsgang gefangen

Rede weiter mit mir
Rede mit dir selbst
Rede mit mir

Es scheint, du bist zu dem Schluss gekommen
Du ziehst die Stille dem Lärm vor
Es gibt keinen Druck
Denn deine treuen Fans und Familie
Denken, du hast deine Stimme verloren

Alles ist gesagt und getan
Du hattest trotzdem deinen Spaß

Rede weiter, rede, rede
Weil es einfacher ist, als still zu sein
Es ist so viel einfacher, als zu zeigen
Dass du das Können nicht hast
Genau wie eine kaputte Schallplatte, Baby
Du bist im Rückwärtsgang gefangen
Reden, reden, reden,
Du ergibst wirklich nie Sinn
Es ist, als hättest du nie eine einzige Konsequenz tragen müssen
Wie eine kaputte Schallplatte
Du bist einfach im Rückwärtsgang gefangen

Du bist einfach im Rückwärtsgang gefangen
Rede weiter mit mir
Rede mit dir selbst
Rede mit mir
Im Rückwärtsgang gefangen