Mr. Light - Bertolf перевод на немецкий

Mr. Light

Some days, sometimes
She calls and says
She can't see the wood for so many trees
She pours it out to me

So I'll talk her down
Put her feet back on the ground
For what will happen when I'm not around
Cause I worry, where to and fro
I wonder, were she'll go
Cause I'm begging you

Mr. Light come out tonight
Throw a line and help her
She'll be all right, I know it
She only needs somebody to show her what is happening
Mr. Light come out tonight
Throw a line and help her
She'll be all right I know it
She only needs somebody to show her what is happening

One sign is on
She'll need she'll find it
The fun of the night tearin' her apart
Don't leave her in the dark

Shine on, show her
The direction that she needs
It's down to you to make her see

Cause I worry, where to and fro
I wonder, where she'll go
Cause I'm beggin' you

Mr. Light come out tonight
Throw a light and help her
She'll be all right I know it
She only needs somebody to show her what is happening
Mr. Light come out tonight
Throw a light and help her
She'll be all right I know it
She only needs somebody to show her what is happening

It's only when the sky falls down
It's only when the luck runs out
Nothings ever going right

Mr. Light come out tonight
Throw a light and help her
She'll be all right I know it
She only needs somebody to show her what is happening
Mr. Light come out tonight
Throw a light and help her
She'll be all right I know it
She only needs somebody to show her what is happening

Mr. Light (Mr. light, Mr. Light)
Mr. Light (Mr. light, Mr. Light)
Mr. Light (Mr. light, Mr. Light)
Mr. Light (Mr. light, Mr. Light)
Mr. Light, Mr. light, Mr. Light
Mr. Light, Mr. light, Mr. Light

Herr Licht

Manche Tage, manchmal
Ruft sie an und sagt
Sie sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht
Sie schüttet mir ihr Herz aus

Also beruhige ich sie
Hole sie zurück auf den Boden
Denn was wird passieren, wenn ich nicht da bin
Weil ich mir Sorgen mache, hin und her
Ich frage mich, wohin sie gehen wird
Denn ich flehe dich an

Herr Licht, komm heute Nacht heraus
Wirf eine Leine und hilf ihr
Es wird ihr gut gehen, ich weiß es
Sie braucht nur jemanden, der ihr zeigt, was passiert
Herr Licht, komm heute Nacht heraus
Wirf eine Leine und hilf ihr
Es wird ihr gut gehen, ich weiß es
Sie braucht nur jemanden, der ihr zeigt, was passiert

Ein Zeichen ist an
Sie wird es brauchen, sie wird es finden
Der Spaß der Nacht zerreißt sie
Lass sie nicht im Dunkeln

Leuchte, zeige ihr
Die Richtung, die sie braucht
Es liegt an dir, sie sehen zu lassen

Weil ich mir Sorgen mache, hin und her
Ich frage mich, wohin sie gehen wird
Weil ich dich anflehe

Herr Licht, komm heute Nacht heraus
Wirf ein Licht und hilf ihr
Es wird ihr gut gehen, ich weiß es
Sie braucht nur jemanden, der ihr zeigt, was passiert
Herr Licht, komm heute Nacht heraus
Wirf ein Licht und hilf ihr
Es wird ihr gut gehen, ich weiß es
Sie braucht nur jemanden, der ihr zeigt, was passiert

Es ist nur, wenn der Himmel einstürzt
Es ist nur, wenn das Glück ausgeht
Nichts läuft jemals richtig

Herr Licht, komm heute Nacht heraus
Wirf ein Licht und hilf ihr
Es wird ihr gut gehen, ich weiß es
Sie braucht nur jemanden, der ihr zeigt, was passiert
Herr Licht, komm heute Nacht heraus
Wirf ein Licht und hilf ihr
Es wird ihr gut gehen, ich weiß es
Sie braucht nur jemanden, der ihr zeigt, was passiert

Herr Licht (Herr Licht, Herr Licht)
Herr Licht (Herr Licht, Herr Licht)
Herr Licht (Herr Licht, Herr Licht)
Herr Licht (Herr Licht, Herr Licht)
Herr Licht, Herr Licht, Herr Licht
Herr Licht, Herr Licht, Herr Licht