Welcome Time Travellers - Bertolf перевод на немецкий

Welcome Time Travellers

Quite a lonely day
And all that I could do
Was just sit here and wait
It's a fact that you are quite a bit too late
Tell me, did you lose the time in outer space?
Or do you even have the tools to navigate?
Don't you let me down, I thought we had a date
This could have been so great
Welcome time travellers
Don't you know you've been a long time overdue?
Welcome time travellers
The party's on, I've been expecting you
After the event
I'll ensure the invitations will be sent
With coordinates you all will understand
Don't be long, my friends
But oh what could it mean?
Grandpa's paradox's the ghost in the machine
Might result in that you might have never been
Could you burst on the scene?
Welcome time travellers
Though I don't know who I'm really talking to
Welcome Time Travellers
The party's on, I've been expecting you
And where are you, future Miss Universe?
You can go ahead, but you can't reverse
Tell me, where are you future Miss Universe?
You can go ahead but you can't reverse

Willkommen Zeitreisende

Ein recht einsamer Tag
Und alles, was ich tun konnte,
War, hier zu sitzen und zu warten
Es ist eine Tatsache, dass du ein gutes Stück zu spät bist
Sag mir, hast du die Zeit im Weltraum verloren?
Oder hast du überhaupt die Werkzeuge zum Navigieren?
Enttäusch mich nicht, ich dachte, wir hätten eine Verabredung
Das hätte so großartig sein können
Willkommen, Zeitreisende
Wisst ihr nicht, dass ihr längst überfällig seid?
Willkommen, Zeitreisende
Die Party läuft, ich habe euch erwartet
Nach dem Ereignis
Sorge ich dafür, dass die Einladungen verschickt werden
Mit Koordinaten, die ihr alle verstehen werdet
Lasst euch nicht lange Zeit, meine Freunde
Aber oh, was könnte das bedeuten?
Opas Paradox ist der Geist in der Maschine
Könnte dazu führen, dass es dich vielleicht nie gegeben hat
Könntest du plötzlich auftauchen?
Willkommen, Zeitreisende
Obwohl ich nicht weiß, mit wem ich wirklich spreche
Willkommen Zeitreisende
Die Party läuft, ich habe dich erwartet
Und wo bist du, zukünftige Miss Universum?
Du kannst vorwärts gehen, aber du kannst nicht umkehren
Sag mir, wo bist du, zukünftige Miss Universum?
Du kannst vorwärts gehen, aber du kannst nicht umkehren