Текст и перевод песни Bertrand Belin - Aller sans but

Aller sans but

Cette fois, il sera long
Rigoureux, long
Le froid s'installe
Il casse la table en deux
Une partie là
L'autre pour le feu

Tu passais, ça touche
Ça vous touche quelqu'un
Je t'ai pas vue
Depuis le jour du couteau

Du couteau dans le givre
Du couteau dans le givre
Y a pas idée

Ce jour-là, pour toi
J'ai gardé du gin
Et toi, tu rentres
Tu hurles puis tu m'embrasses

Tu m'embrasses et puis tu dis
Aller sans but, c'est fini
Aller sans but, c'est fini

Wandering Aimlessly

This time, it'll be long
Ruthless, long
The cold sets in
It breaks the table in two
One part there
The other for the fire

You were passing by, it touches
It touches you, someone
I haven’t seen you
Since the day of the knife

Of the knife in the frost
Of the knife in the frost
What a crazy idea

That day, for you
I kept some gin
And you, you come back
You scream and then you kiss me

You kiss me and then you say
Wandering aimlessly is over
Wandering aimlessly is over