Que dalle tout - Bertrand Belinперевод на русский
Je
viens
d'une
longue
lignée
d'ivrognes
Я
родом
из
длинного
рода
пьяниц
Troubles
fêtes,
gâcheurs
de
noces
Любителей
погулять,
сглаживающих
свадебный
лад
Épouvantails
d'abris-bus,
maîtres
de
chiens
Пугалами
с
автобусных
остановок,
хозяевами
собак
Desquels
j'ai
hérité
de
tout
et
de
rien
От
которых
я
унаследовал
и
всё,
и
ничего
Je
viens
d'une
longue
lignée
d'ivrognes
Я
родом
из
длинного
рода
пьяниц
Rongeurs
de
freins
de
tous
sexes
Грызунами
тормозов
всех
полов
Seigneurs
de
châteaux
renversés
chers
à
Dédale
Властелинами
разрушенных
замков,
дорогими
Дедалу
Desquels
j'ai
hérité
de
tout
et
que
dalle
От
которых
я
унаследовал
и
всё,
и
ничегошеньки
Tout,
tout
Всё,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Tout,
tout
Всё,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Je
viens
d'une
longue
lignée
de
zéros,
de
uns
Я
родом
из
длинного
рода
нулей,
единиц
Sentimentaux,
sanguins
Сентиментальных,
горячих
Charmeurs
de
serpents,
figures
locales
Очарователей
змей,
местных
знаменитостей
Desquels
j'ai
hérité
de
tout,
que
dalle
От
которых
я
унаследовал
и
всё,
и
ничегошеньки
Tout,
tout
Всё,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Tout,
tout
Всё,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Tout,
tout
Всё,
всё
Tout,
tout
Всё,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Tout,
tout
Всё,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Tout,
tout
Всё,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Tout,
tout
Всё,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Que
dalle,
tout
Ничегошеньки,
всё
Оцените перевод
1
Oiseau
2 Lavé de tes doutes
3 Pipe
4 La Comédie
5 Maître du Luth
6 La nouvelle
7 La figure et moi
8 Surfaces
9 Carnaval
10 Que dalle tout
11 T'as vu sa figure
12 Alleluia
13 National
14 Marguerite
15 Tambour
2 Lavé de tes doutes
3 Pipe
4 La Comédie
5 Maître du Luth
6 La nouvelle
7 La figure et moi
8 Surfaces
9 Carnaval
10 Que dalle tout
11 T'as vu sa figure
12 Alleluia
13 National
14 Marguerite
15 Tambour
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.