Текст и перевод песни Bertrand Belin - Ca va ça va ça va ça va

Ca va ça va ça va ça va

Certains jours il tombe mal l'hiver
Il tombe sur son grand côté
Là, je vais m'allonger là
Dans ce parc fermé

Un feu rien qu'à soit
Déplier les doigts

Ça va, ça va, ça va, ça va
Ça va, ça va, ça va, ça va
Ça va, ça va, ça va, ça va
Ça va, ça va, ça va, ça va
Aller

Certains jours tout tombe des mains
Couteau rouge, allumette
Certains jours on ne retrouve rien
Rien de sec, rien

Un feu rien qu'à soit
Déplier les doigts

Ça va, ça va, ça va, ça va
Ça va, ça va, ça va, ça va
Ça va, ça va, ça va, ça va
Ça va, ça va, ça va, ça va
Aller

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо

В некоторые дни зима приходит некстати,
Ложится на бок, огромная.
Вот, я лягу здесь,
В этом закрытом парке.

Огонь только для себя,
Расправить пальцы.

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,
Давай же.

В некоторые дни всё валится из рук,
Красный нож, спичка.
В некоторые дни ничего не найти,
Ничего сухого, ничего.

Огонь только для себя,
Расправить пальцы.

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,
Давай же.