Текст и перевод песни Bertuğ Cemil - Sus Söyleme

Sus Söyleme

Çok koştu, erken yoruldu ömrüm
İsyan nedir bilmeden
Gün geldi başladığım yere döndüm
Sıfır noktama gücenmeden
Bazen güz, bazen kor alevdi kalbim
Tek rengi hiç sevmedi
Bir meltem gibi esip geçti zamanım
Sustu ama dinmedi
Sus söyleme bilirim insan incitir
En çok sevdiğini
Sus söyleme bilirsin beni...
Aslında ne çok sevdiğimi
Ve ne kadar az söylediğimi
Savruldum bir kez daha geceye
Hiç sabah olmasın ister gibi
Bir nefes bir dokunuş
İnadına güzel hayat nazire yapar gibi
Bak işte ne kadar güzel hayat
Nazire yapar gibi

Не говори ни слова

Моя жизнь много бежала, рано устала,
Не зная, что такое бунт.
Пришел день, и я вернулся туда, где начал,
Не обижаясь на свой нулевой километр.
Мое сердце было то осенью, то пламенем,
Оно никогда не любило один цвет.
Время пролетело как ветерок,
Затихло, но не остановилось.
Не говори ни слова, я знаю, человек ранит
Того, кого любит больше всего.
Не говори ни слова, ты же знаешь меня...
Как сильно я люблю на самом деле
И как мало говорю об этом.
Я снова брошен в ночь,
Как будто не хочу, чтобы наступило утро.
Одно дыхание, одно прикосновение,
Как будто назло, прекрасная жизнь строит из себя недотрогу.
Смотри, как прекрасна жизнь,
Словно капризная красавица.