Текст и перевод песни Bertín Osborne - Noche de San Juan
Noche de San Juan
Ночь Святого Иоанна
Cuentan
las
leyendas
Легенды
говорят
Que
en
las
noches
de
San
Juan
Что
в
ночи
Святого
Иоанна
Los
gitanos
se
reúnen
a
cantar
Цыгане
собираются
петь
Faldas
de
lunares
Юбки-клеш
Y
camisas
de
algodón
И
рубашки
из
хлопка
Carromatos
de
madera
y
de
cartón
Деревянные
и
картонные
повозки
Que
viajan
en
procesión
Едут
шествием
Son
hijos
del
sol,
de
las
estrellas
y
el
amor
Они
дети
солнца,
звезд
и
любви
Son
nómadas
que
no
viven
en
ningún
lugar
Это
кочевники,
которые
не
живут
на
одном
месте
Son
gente
orgullosa
que
tiene
un
gran
corazón
Это
гордые
люди
с
большим
сердцем
Si
me
ves
con
ellos
y
compartes
su
ilusión
Если
ты
увидишь
меня
с
ними
и
разделишь
их
мечты
Se
convierten
en
hermanos
y
te
aceptarán
Они
станут
братьями
и
примут
тебя
A
cantar
con
ellos
en
San
Juan
Петь
с
ними
в
день
Святого
Иоанна
Bajo
las
estrellas
las
hogueras
dan
calor
Под
звездами
костры
согревают
Y
los
rostros
se
iluminan
con
amor
И
лица
озаряются
любовью
Hierven
sobre
el
fuego
los
calderos
de
metal
На
огне
кипят
металлические
котлы
Y
la
voz
de
una
guitarra
canta
ya
И
звучит
голос
гитары
Es
lo
mágico
de
San
Juan
Это
волшебство
Святого
Иоанна
Son
hijos
del
sol,
de
las
estrellas
y
el
amor
Они
дети
солнца,
звезд
и
любви
Son
nómadas
que
no
viven
en
ningún
lugar
Это
кочевники,
которые
не
живут
на
одном
месте
Son
gente
orgullosa
que
tiene
un
gran
corazón
Это
гордые
люди
с
большим
сердцем
Si
me
ves
con
ellos
y
compartes
su
ilusión
Если
ты
увидишь
меня
с
ними
и
разделишь
их
мечты
Se
convierten
en
hermanos
y
te
aceptarán
Они
станут
братьями
и
примут
тебя
A
cantar
con
ellos
en
San
Juan
Петь
с
ними
в
день
Святого
Иоанна
Lai-laralalai,
laralalai-la-la-ra-la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ле-ле-ля-ля
Lai-laralalai,
laralalai-la-la-ra-la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ле-ле-ля-ля
Lai-laralalai,
lararalai-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ра-ля-ле-ле-ле
Lai-laralalai,
lalalarai-la-la-ra-la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ра-ле-ле-ля-ля
Se
convierten
en
hermanos
y
te
aceptaran
Они
станут
братьями
и
примут
тебя
A
cantar
con
ellos
en
San
Juan
Петь
с
ними
в
день
Святого
Иоанна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Divaona, Bertin Osborne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.