Текст и перевод песни Bertín Osborne - Septiembre
El
aire
sabe
a
sal
L'air
sent
le
sel
Sentado
junto
el
mar
Assis
au
bord
de
la
mer
La
playa
esta
vacía
La
plage
est
vide
Ya
no
estas
Tu
n'es
plus
là
El
sol
ya
se
marcho
Le
soleil
s'est
déjà
couché
La
lluvia
esta
al
caer
La
pluie
va
bientôt
tomber
La
arena
esta
fría
entre
mis
dedos
Le
sable
est
froid
entre
mes
doigts
*Septiembre
te
llevo
lejos
de
mí
*Septembre
t'a
emmenée
loin
de
moi
Septiembre
me
ha
encontrado
sólo
aquí
Septembre
m'a
retrouvé
seul
ici
Más
que
nunca
te
quiero,
Plus
que
jamais
je
t'aime,
Tequiero
y
de
ahora
en
adelante
Je
t'aime
et
à
partir
de
maintenant
No
tendré
más
compañera
que
la
soledad
Je
n'aurai
plus
d'autre
compagne
que
la
solitude
Más
que
nunca
te
quiero
Plus
que
jamais
je
t'aime
Te
quiero
y
de
ahora
en
adelante
Je
t'aime
et
à
partir
de
maintenant
No
tendré
más
compañera
que
la
soledad
*
Je
n'aurai
plus
d'autre
compagne
que
la
solitude
*
Dos
lagrimas
de
sal
Deux
larmes
de
sel
Resbalarón
y
al
caer
Ont
roulé
et
en
tombant
Me
vuelven
a
este
mundo
otra
vez
Me
ramènent
à
ce
monde
une
fois
de
plus
Soñaba
que
tal
vez
Je
rêvais
que
peut-être
Recuerdes
tú
también
Tu
te
souviennes
aussi
Que
un
día
nos
amamos
en
la
playa
Qu'un
jour
nous
nous
sommes
aimés
sur
la
plage
Repetir
desde
*
Répéter
à
partir
de
*
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.