Bertín Osborne - Tú, solo tú - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Bertín Osborne - Tú, solo tú




Tú, solo tu tentación
Ты, только ты соблазн
En las sombras del jardín
В тенях сада
Luna llena en el salón
Полная луна в гостиной
Paso suave por mi piel
Мягкий шаг по моей коже
Suave vuelo de gorrión
Лёгкий полёт воробья
Pajarita de papel
Бумажная птичка
Que quisiera ser halcón
Которая хотела бы быть соколом
Tú, solo tú, corazón
Ты, только ты, сердце
Rosa rosa en el mantel
Алая роза на столе
Carta blanca en el buzón
Чистый лист в почтовом ящике
Beso rojo de carmín
Красный поцелуй помады
Pelo negro de visón
Чёрные волосы норки
Y al final tú, solo
И в конце концов ты, только ты
Y al final yo, solo yo
И в конце концов я, только я
Todavía no te vayas
Ещё не уходи
No te vayas todavía
Не уходи ещё
Eres mía, eres mía,
Ты моя, ты моя, ты
Tú, solo
Ты, только ты
Corazón, tentación
Сердце, соблазн
Esa nota que le falta a mi canción
Та нота, которой не хватает моей песне
Tú, solo tú, cómo no
Ты, только ты, как же нет
Miro al aire y eres
Смотрю в воздух, а это ты
Siempre estás donde estoy yo
Ты всегда там, где я
Persiguiéndome al andar
Следуешь за мной при ходьбе
Espiando en mi rincón
Подглядываешь в моём уголке
Abro un libro y estás
Открываю книгу, а там ты
Escondida en un renglón
Спряталась в строке
Todavía no te vayas
Ещё не уходи
No te vayas todavía
Не уходи ещё
Eres mía, eres mía,
Ты моя, ты моя, ты
Tú, solo
Ты, только ты
Corazón, tentación
Сердце, соблазн
Esa nota que le falta a mi canción
Та нота, которой не хватает моей песне
Tú, solo tú, cómo no
Ты, только ты, как же нет
Miro al aire y eres
Смотрю в воздух, а это ты
Siempre estás donde estoy yo
Ты всегда там, где я
Persiguiéndome al andar
Следуешь за мной при ходьбе
Espiando en mi rincón
Подглядываешь в моём уголке
Abro un libro y estás
Открываю книгу, а там ты
Escondida en un renglón
Спряталась в строке
Tú, solo tú, cómo no
Ты, только ты, как же нет
Miro al aire y eres
Смотрю в воздух, а это ты
Siempre estás donde estoy yo
Ты всегда там, где я
Persiguiéndome al andar
Следуешь за мной при ходьбе
Espiando en mi rincón
Подглядываешь в моём уголке
Abro un libro y estás
Открываю книгу, а там ты
Escondida en un renglón
Спряталась в строке






Авторы: Luis Gomez Escolar Roldan, Luisa Anella Fatello, Marella Cayre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.