RUBBER BANDS - Berwynперевод на немецкий
Once
upon
a
time
Es
war
einmal
Fell
in
love
Ich
verliebte
mich
It
was
fun
Es
war
schön
Once
upon
a
time
Es
war
einmal
Fell
in
love
Ich
verliebte
mich
Now
it's
done
Jetzt
ist
es
vorbei
Don't
know
why
but
I'm
sorry
Ich
weiß
nicht
warum,
aber
es
tut
mir
leid
Spoke
to
the
walls
Redete
mit
den
Wänden
Heard
their
side
of
the
story
Hörte
ihre
Seite
der
Geschichte
And
I
never
wanted
to
hurt
your
heart
Und
ich
wollte
nie
dein
Herz
verletzen
Or
tear
you
to
pieces
Oder
dich
in
Stücke
reißen
That's
just
what
love
is
Das
ist
einfach,
was
Liebe
ist
What
love
is
Was
Liebe
ist
Smoke
a
lot
of
weed
Rauche
viel
Gras
Get
you
out
of
my
head
Um
dich
aus
meinem
Kopf
zu
kriegen
Na-na-na-eh
Na-na-na-eh
(Na-na-na-yeh)
(Na-na-na-yeh)
Blowing
up
your
line
Rufe
dich
ständig
an
'Cause
me
miss
you
bad
Weil
ich
dich
so
vermisse
Your
love
Deine
Liebe
(Na-na-na-yeh)
(Na-na-na-yeh)
Smoke
a
lot
of
weed
Rauche
viel
Gras
Get
you
out
of
my
head
Um
dich
aus
meinem
Kopf
zu
kriegen
Na-na-na-eh
Na-na-na-eh
(Na-na-na-yeh)
(Na-na-na-yeh)
Miss
you
and
I
wish
it
would
stop
Vermisse
dich
und
wünschte,
es
würde
aufhören
(Yeah)
(Yeah)
Once
upon
a
time
Es
war
einmal
Fell
in
love,
it
was
fun
Ich
verliebte
mich,
es
war
schön
Once
upon
a
time
Es
war
einmal
Fell
in
love,
now
it's
done
Ich
verliebte
mich,
jetzt
ist
es
vorbei
Like
a
rubber
band
Wie
ein
Gummiband
I
was
wrapped
in
your
love
War
ich
in
deiner
Liebe
gefangen
Now
another
man
Jetzt
hat
ein
anderer
Mann
Got
his
hands
on
your
bum
Seine
Hände
an
deinem
Hintern
Baby,
we
were
trapped
in
the
trap
Baby,
wir
steckten
in
der
Falle
fest
Couldn't
run
Konnten
nicht
fliehen
Like
a
rubber
band,
I
just
rapped
Wie
ein
Gummiband,
ich
rappte
einfach
It
was
done
Es
war
vorbei
Baby
we
were
flat
on
our
backs
Baby,
wir
lagen
flach
auf
dem
Rücken
With
no
funds
Ohne
Geld
Baby,
we
were
flat
on
our
back
Baby,
wir
lagen
flach
auf
dem
Rücken
In
the
slums
In
den
Slums
I
just
hope
that
God
has
a
plan
for
you
too
Ich
hoffe
nur,
Gott
hat
auch
einen
Plan
für
dich
Baby,
we
were
flat
on
our
back
with
no
food
Baby,
wir
lagen
flach
auf
dem
Rücken
ohne
Essen
Baby,
we
were
trapped
in
the
trap
with
no
clue
Baby,
wir
steckten
in
der
Falle
ohne
Ahnung
Bet
they
wanna
trap
'cause
I
spent
it
with
you
Wetten,
sie
wollen
mich
fangen,
weil
ich
es
mit
dir
ausgegeben
habe
Smoke
a
lot
of
weed
Rauche
viel
Gras
Get
you
out
of
my
head
Um
dich
aus
meinem
Kopf
zu
kriegen
Na-na-na-eh
Na-na-na-eh
(Na-na-na-yeh)
(Na-na-na-yeh)
Blowing
up
your
line
Rufe
dich
ständig
an
'Cause
me
miss
you
bad
Weil
ich
dich
so
vermisse
Your
love
Deine
Liebe
(Na-na-na-yeh)
(Na-na-na-yeh)
Smoke
a
lot
of
weed
Rauche
viel
Gras
Get
you
out
of
my
head
Um
dich
aus
meinem
Kopf
zu
kriegen
Na-na-na-eh
Na-na-na-eh
(Na-na-na-yeh)
(Na-na-na-yeh)
Miss
you
and
I
wish
it
would
stop
Vermisse
dich
und
wünschte,
es
würde
aufhören
Don't
know
why
but
I'm
sorry
Ich
weiß
nicht
warum,
aber
es
tut
mir
leid
For
the
way
that
I
upped
and
I
left
in
a
hurry
Für
die
Art,
wie
ich
aufstand
und
schnell
verschwand
Never
wanted
to
hurt
your
heart
Wollte
nie
dein
Herz
verletzen
Or
tear
you
to
pieces
Oder
dich
in
Stücke
reißen
That's
just
what
love
is
Das
ist
einfach,
was
Liebe
ist
What
love
is
Was
Liebe
ist
Smoke
a
lot
of
weed
Rauche
viel
Gras
Get
you
out
of
my
head
Um
dich
aus
meinem
Kopf
zu
kriegen
Na-na-na-eh
Na-na-na-eh
(Na-na-na-yeh)
(Na-na-na-yeh)
Blowing
up
your
line
Rufe
dich
ständig
an
'Cause
me
miss
you
bad
Weil
ich
dich
so
vermisse
Your
love
Deine
Liebe
(Na-na-na-yeh)
(Na-na-na-yeh)
Smoke
a
lot
of
weed
Rauche
viel
Gras
Get
you
out
of
my
head
Um
dich
aus
meinem
Kopf
zu
kriegen
Na-na-na-eh
Na-na-na-eh
(Na-na-na-yeh)
(Na-na-na-yeh)
Miss
you
and
I
wish
it
would
stop
Vermisse
dich
und
wünschte,
es
würde
aufhören
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.