Benden İyi - Berzah перевод на французский

Benden İyi

Olursam belki kötü belki biri
Berke iyi bak
Dolunca oldu kafam
Olduk iyi
Oldu iyi yar

Görünce sende iyi
Bende kötü
Derde iyi bak!
Bulursan benden iyi olsa kötü
Ona iyi bak!

Boşuna yürümüşüz yolları
Kimene çekildi hatır mı zorla mı?
Hoşuna gitti mi durmadan zorladın

Düsünde yokum iste
Yokuşta var inişte
Düşüşte var düşünme!
Üzülme yazdım içten

Düsünde yokum iste
Yokuşta var inişte
Düşüşte var düşünme!
Üzülme yazdım içten

Düsünde yokum iste
Yokuşta var inişte
Düşüşte var düşünme!
Üzülme yazdım içten

Olursam belki kötü belki biri
Berke iyi bak
Dolunca oldu kafam
Olduk iyi
Oldu iyi yar

Görünce sende iyi
Bende kötü
Derde iyi bak!
Bulursan benden iyi olsa kötü
Ona iyi bak!

Olursam belki kötü belki biri
Berke iyi bak
Dolunca oldu kafam
Olduk iyi
Oldu iyi yar

Görünce sende iyi
Bende kötü
Derde iyi bak!
Bulursan benden iyi olsa kötü
Ona iyi bak!

Boşuna yürümüşüz yolları
Kimene çekildi hatır mı zorla mı?
Hoşuna gitti mi durmadan zorladın

Düsünde yokum iste
Yokuşta var inişte
Düşüşte var düşünme!
Üzülme yazdım içten

Düsünde yokum iste
Yokuşta var inişte
Düşüşte var düşünme!
Üzülme yazdım içten

Olursam belki kötü belki biri
Berke iyi bak
Dolunca oldu kafam
Olduk iyi
Oldu iyi yar

Görünce sende iyi
Bende kötü
Derde iyi bak!
Bulursan benden iyi olsa kötü
Ona iyi bak!

Olursam belki kötü belki biri
Berke iyi bak
Dolunca oldu kafam
Olduk iyi
Oldu iyi yar

Görünce sende iyi
Bende kötü
Derde iyi bak!
Bulursan benden iyi olsa kötü
Ona iyi bak!

Meilleure que moi

Si je suis peut-être mauvais, peut-être quelqu'un
Prends soin de toi
Quand ma tête est pleine
Nous étions bien
Tu étais bien ma chérie

Quand je te vois, tu es bien
Je suis mauvais
Prends soin de tes soucis!
Si tu trouves quelqu'un de mieux que moi, même s'il est mauvais
Prends soin de lui!

Nous avons marché en vain sur les routes
Est-ce que tu te rappelles à qui tu ressemblais, de force ou de volonté?
Est-ce que tu as aimé que je te force sans arrêt?

Tu ne me vois pas dans tes rêves
Tu es dans la montée, je suis dans la descente
Tu es dans la chute, ne pense pas à moi!
Ne te décourage pas, je l'ai écrit sincèrement

Tu ne me vois pas dans tes rêves
Tu es dans la montée, je suis dans la descente
Tu es dans la chute, ne pense pas à moi!
Ne te décourage pas, je l'ai écrit sincèrement

Tu ne me vois pas dans tes rêves
Tu es dans la montée, je suis dans la descente
Tu es dans la chute, ne pense pas à moi!
Ne te décourage pas, je l'ai écrit sincèrement

Si je suis peut-être mauvais, peut-être quelqu'un
Prends soin de toi
Quand ma tête est pleine
Nous étions bien
Tu étais bien ma chérie

Quand je te vois, tu es bien
Je suis mauvais
Prends soin de tes soucis!
Si tu trouves quelqu'un de mieux que moi, même s'il est mauvais
Prends soin de lui!

Si je suis peut-être mauvais, peut-être quelqu'un
Prends soin de toi
Quand ma tête est pleine
Nous étions bien
Tu étais bien ma chérie

Quand je te vois, tu es bien
Je suis mauvais
Prends soin de tes soucis!
Si tu trouves quelqu'un de mieux que moi, même s'il est mauvais
Prends soin de lui!

Nous avons marché en vain sur les routes
Est-ce que tu te rappelles à qui tu ressemblais, de force ou de volonté?
Est-ce que tu as aimé que je te force sans arrêt?

Tu ne me vois pas dans tes rêves
Tu es dans la montée, je suis dans la descente
Tu es dans la chute, ne pense pas à moi!
Ne te décourage pas, je l'ai écrit sincèrement

Tu ne me vois pas dans tes rêves
Tu es dans la montée, je suis dans la descente
Tu es dans la chute, ne pense pas à moi!
Ne te décourage pas, je l'ai écrit sincèrement

Si je suis peut-être mauvais, peut-être quelqu'un
Prends soin de toi
Quand ma tête est pleine
Nous étions bien
Tu étais bien ma chérie

Quand je te vois, tu es bien
Je suis mauvais
Prends soin de tes soucis!
Si tu trouves quelqu'un de mieux que moi, même s'il est mauvais
Prends soin de lui!

Si je suis peut-être mauvais, peut-être quelqu'un
Prends soin de toi
Quand ma tête est pleine
Nous étions bien
Tu étais bien ma chérie

Quand je te vois, tu es bien
Je suis mauvais
Prends soin de tes soucis!
Si tu trouves quelqu'un de mieux que moi, même s'il est mauvais
Prends soin de lui!