Текст и перевод песни Berzah - En Ala

En Ala

Geçmişi bırak dönmedi bak
Kayboldum dumanda sigaramı yak
Beni görmedin say gözleri yaş
Hayat biter gider sonrada naş

Çeker giderim hesap öder gibi
Sevenedim elbet hak eder biri
Yaram derin biraz huzur verin
Eriyorum içkide buzum gibi

Yoktan vardım, vardan çok
Düştüm kaltım kimsem yok
Kalktım baktım herkes tok
Bi de,bir gün varsın bir gün yok

Yarın gelir bugün gider biterde
Karanlık geceleri güneş siler
Yolun zor hayat yaşamla cenk
Gün gelir geçer b.ku gömer kürek

Yürüyorum ben hala
Kafamda var en alası
Sevemedin sen hala
İçince geçmez yarası

Çözemedim bak hala
Kafamda var en alası
Sevenedin sen hala
İçince geçmez yarası

En Ala

Laisse le passé derrière, ne regarde pas en arrière
Je me suis perdu dans la fumée, j'allume ma cigarette
Tu ne m'as pas vu, compte les larmes dans mes yeux
La vie se termine, s'en va, puis c'est le néant

Je fume, comme si je payais une dette
Je t'ai aimé, bien sûr, tu le mérites
Ma blessure est profonde, donne-moi un peu de paix
Je fonds dans l'alcool, comme de la glace

Je suis venu de rien, plus que tout
Je suis tombé, je me suis relevé, je suis seul
Je me suis levé, j'ai regardé, tout le monde est rassasié
Un jour tu es là, un jour tu n'es plus là

Demain arrive, aujourd'hui s'en va, ça se termine
Les nuits sombres sont effacées par le soleil
Le chemin est difficile, la vie est une bataille
Le jour viendra, cela passera, la pelle enterrera

Je marche toujours
J'ai le meilleur dans ma tête
Tu ne m'as jamais aimé
La blessure ne guérit pas en buvant

Je n'ai pas trouvé de solution, je ne comprends toujours pas
J'ai le meilleur dans ma tête
Tu m'as aimé, c'est vrai
La blessure ne guérit pas en buvant