Текст и перевод песни Bes - Come Inna de Dancehall
Come
inna
de
DANCEHALL
Заходи
в
ТАНЦХОЛЛ
いくぞニッポン!
Вперед,
Япония!
近づいてるぞ
一歩
一歩
Приближаемся,
шаг
за
шагом
辿り着いたら上がれブリッと!
Добравшись,
поднимайтесь
выше!
YO
YO!
YO
YO!
ЙОУ,
ЙОУ!
ЙОУ,
ЙОУ!
揚がれニッポン!
Поднимайся,
Япония!
Ready!!
Готовы!!
Jump
upさわぎなinna
dancehall
乗っかってみな
イカした男女Yo!!
Вставай,
веселье
в
танцхолле,
присоединяйтесь,
стильные
парни
и
девушки,
йоу!!
爆音最前線は今もなおBurn
＆ Blow
Up
Передовая
линия
звука
все
еще
горит
и
взрывается
Jump
upさわぎなinna
dancehall
突入するぜ未体験Zone
Yo!!
Вставай,
веселье
в
танцхолле,
врываемся
в
неизведанную
зону,
йоу!!
遠慮なんていらないぜCome
inna
de
dancehall
Не
стесняйтесь,
заходите
в
танцхолл
何だこりゃ一体どうなってんだ
心の中でパチパチと点火
Что
это
такое,
как
это
происходит,
в
моем
сердце
зажигается
огонь
くらっちまったJamaicaの文化さらに進化したJapaneseラガエンターテナー
Я
попал
в
ямайскую
культуру,
еще
более
развитую
японскими
регги-артистами
愛してますDancehall現場
横を見てみりゃほらいつものメンバー
Люблю
танцпол,
смотрю
по
сторонам,
а
вот
и
моя
команда
何よりもここに来たいって場所だ
まるで俺らの宝島さUno
memba
Больше
всего
я
хочу
быть
здесь,
это
как
наш
остров
сокровищ,
Uno
memba
ラガなやつらが集まり
夜な夜な始まるParty
night
Регги-ребята
собираются
вместе,
начинается
вечеринка
всю
ночь
напролет
肌の色とか関係ない
あと手持ちの金とか必要ない
Цвет
кожи
не
имеет
значения,
как
и
деньги
в
кармане
音はでっかい予期せぬ展開
誰も邪魔させん俺達の世界
Музыка
громкая,
неожиданный
поворот
событий,
никто
не
помешает
нашему
миру
かつてないものを味わいたい?
なら皆Ride
on
time
Хочешь
попробовать
что-то
новое?
Тогда
все
запрыгивайте,
Ride
on
time
Jump
upさわぎなinna
dancehall
乗っかってみな
イカした男女Yo!!
Вставай,
веселье
в
танцхолле,
присоединяйтесь,
стильные
парни
и
девушки,
йоу!!
爆音最前線は今もなおBurn
＆ Blow
Up
Передовая
линия
звука
все
еще
горит
и
взрывается
Jump
upさわぎなinna
dancehall
突入するぜ未体験Zone
Yo!!
Вставай,
веселье
в
танцхолле,
врываемся
в
неизведанную
зону,
йоу!!
遠慮なんていらないぜCome
inna
de
dancehall
Не
стесняйтесь,
заходите
в
танцхолл
おさえる事なんてできない
vibesは醒めることはもうない
Невозможно
сдержаться,
атмосфера
больше
не
угаснет
朝までぶっ通し
ひたすら上昇し
気が付きゃ全員がHigh
Тусуемся
до
утра,
непрерывно
поднимаемся,
не
замечая,
как
все
становятся
накуренными
余計なしがらみ
嫉みや僻みは一切いらない
yu
know
Никакой
лишней
драмы,
ревности
и
зависти
не
нужно,
ты
знаешь
前から後ろ右から左まで楽しもうぜこの会場内
Давайте
насладимся
этой
площадкой
спереди,
сзади,
справа,
слева
信じられないほど馬鹿デカイ音の中で始まるIt's
show
time!
Начинается
шоу
под
невероятно
громкую
музыку,
It's
show
time!
これを逃したら一生無いかも知らんで行こうか兄弟
Если
мы
упустим
это,
то
можем
пожалеть
об
этом
всю
жизнь,
пошли,
брат
爆音に魅せられた仲間達
待ってろBESがすぐ駆けつけるから
Мои
друзья,
очарованные
громким
звуком,
ждите,
BES
скоро
будет
図太いBassが欲しいんだろ
ならくれてやるぜ音バカ
Тебе
нужен
жирный
бас,
не
так
ли,
тогда
получай,
меломан
Jump
upさわぎなinna
dancehall
乗っかってみな
イカした男女Yo!!
Вставай,
веселье
в
танцхолле,
присоединяйтесь,
стильные
парни
и
девушки,
йоу!!
爆音最前線は今もなおBurn
＆ Blow
Up
Передовая
линия
звука
все
еще
горит
и
взрывается
Jump
upさわぎなinna
dancehall
突入するぜ未体験Zone
Yo!!
Вставай,
веселье
в
танцхолле,
врываемся
в
неизведанную
зону,
йоу!!
遠慮なんていらないぜCome
inna
de
dancehall
Не
стесняйтесь,
заходите
в
танцхолл
イエイエイエオ
Ией,
ией,
ией,
о
ビートに飛び乗り全国横断
Запрыгивай
в
бит,
путешествуем
по
всей
стране
イエイエイエオ
Ией,
ией,
ией,
о
同志達、声をくれONE
MORE
TIME
Товарищи,
кричите
еще
раз,
ONE
MORE
TIME
イエイエイエオ
Ией,
ией,
ией,
о
常にUP＆DOWN見上げるUPTOWN
Всегда
ВВЕРХ
И
ВНИЗ,
смотрим
на
UPTOWN
かけ上がるぜ
Взбираемся
вверх
イエイエイエオ
Ией,
ией,
ией,
о
メロディーに乗っかり全国縦断
Садимся
на
мелодию,
путешествуем
по
всей
стране
イエイエイエオ
Ией,
ией,
ией,
о
永遠に感じるぜこの瞬間
Это
мгновение
кажется
вечностью
イエイエイエオ
Ией,
ией,
ией,
о
目の前の階段
登るのはガイダンス
Лестница
перед
нами,
подъем
- это
руководство
かけ上がるぜ321
Взбираемся
вверх,
3,
2,
1
Are
yu
ready!?
Ты
готова!?
Jump
upさわぎなinna
dancehall
乗っかってみな
イカした男女Yo!!
Вставай,
веселье
в
танцхолле,
присоединяйтесь,
стильные
парни
и
девушки,
йоу!!
爆音最前線は今もなおBurn
＆ Blow
Up
Передовая
линия
звука
все
еще
горит
и
взрывается
Jump
upさわぎなinna
dancehall
突入するぜ未体験Zone
Yo!!
Вставай,
веселье
в
танцхолле,
врываемся
в
неизведанную
зону,
йоу!!
遠慮なんていらないぜCome
inna
de
dancehall
Не
стесняйтесь,
заходите
в
танцхолл
Jump
upさわぎなinna
dancehall
乗っかってみな
イカした男女Yo!!
Вставай,
веселье
в
танцхолле,
присоединяйтесь,
стильные
парни
и
девушки,
йоу!!
爆音最前線は今もなおBurn
＆ Blow
Up
Передовая
линия
звука
все
еще
горит
и
взрывается
Jump
upさわぎなinna
dancehall
突入するぜ未体験Zone
Yo!!
Вставай,
веселье
в
танцхолле,
врываемся
в
неизведанную
зону,
йоу!!
遠慮なんていらないぜCome
inna
de
dancehall
Не
стесняйтесь,
заходите
в
танцхолл
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.