Bes - Reason - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bes - Reason




Reason
Raison
흘러가는 대로 for me (Yeah, yeah)
Laisse-le aller pour moi (Yeah, yeah)
움직이는 대로 show me (Yeah)
Montre-moi ce que tu fais (Yeah)
너도 시선을 맞춰오는 보니, yeah (Ay)
Je vois que tu me regardes aussi, yeah (Ay)
이러다 큰일날 느끼니 ay (Ay)
Je sens que quelque chose de grave va arriver, ay (Ay)
지루해져 가던 party (Party)
La fête est devenue ennuyeuse (Party)
느슨해졌던 맘이 (맘이)
Mon cœur s'est relâché (Cœur)
다시 몰아치는 사이 (사이)
Tout s'est remis à tourbillonner (Entre)
감추지 더는 for me (For me)
Ne le cache plus pour moi (Pour moi)
너의 맘을 가려두는 reason (Oh, reason)
La raison pour laquelle tu caches ton cœur (Oh, raison)
슬쩍 건드는 느끼니 (느끼니)
Tu sens que je te touche légèrement (Tu sens)
보일 듯이 홀리는 (홀리는)
Tu es presque visible, tu me fascinés (Fascinés)
잡힐 듯이 놀리는 (놀리는)
Tu es presque à portée de main, tu me teases (Teases)
호기심에 쫓겨 내몰리는 (내몰리는)
Je suis poussé par la curiosité (Poussé)
감아도 나를 떠올리는 (떠올리는)
Je pense à toi, même les yeux fermés (Pense)
다시 내게 발을 되돌리는 (되돌리는)
Tu reviens à moi (Reviens)
더는 숨겨두지 못하는 reason (Oh, reason)
Tu ne peux plus le cacher, la raison (Oh, raison)
Baby don't play with me
Baby, ne joue pas avec moi
우리 사이에 무슨 privacy
Qu'est-ce que c'est que cette intimité entre nous
빠져들수록 뭔가 다르지
Plus je m'enfonce, plus je sens quelque chose de différent
네게 집중해 you're my VIP, yeah, yeah
Je me concentre sur toi, tu es ma VIP, yeah, yeah
(She talkin' about)
(Elle parle de)
Step up, step up 대답 대신
Fais un pas en avant, fais un pas en avant au lieu de répondre
Hands up, heads up 몸을 맡긴
Les mains en l'air, les têtes en l'air, tu te laisses aller
순간마다 전해와 소리 없이
À chaque instant, je le sens en silence
나만 원하는
Tu es la seule que je veux
다시 시작되는 party (Party; oh)
La fête recommence (Party; oh)
살짝 부딪힌 발이 (발이; oh)
Nos pieds se sont légèrement touchés (Pieds; oh)
깊이 뒤엉키는 사이 (사이; yeah)
Nos corps s'emmêlent profondément (Entre; yeah)
같은 춤을 추는 body (Body)
On danse tous les deux (Corps)
너의 맘을 가려두는 reason (Oh, reason)
La raison pour laquelle tu caches ton cœur (Oh, raison)
슬쩍 건드는 느끼니 (느끼니)
Tu sens que je te touche légèrement (Tu sens)
보일 듯이 홀리는 (홀리는)
Tu es presque visible, tu me fascinés (Fascinés)
잡힐 듯이 놀리는 (놀리는)
Tu es presque à portée de main, tu me teases (Teases)
호기심에 쫓겨 내몰리는 (내몰리는)
Je suis poussé par la curiosité (Poussé)
감아도 나를 떠올리는 (떠올리는)
Je pense à toi, même les yeux fermés (Pense)
다시 내게 발을 되돌리는 (되돌리는)
Tu reviens à moi (Reviens)
더는 숨겨두지 못하는 reason (Reason)
Tu ne peux plus le cacher, la raison (Raison)
Oh, reason
Oh, raison
Yeah, top down, yeah
Yeah, le toit est baissé, yeah
It could be you and me
Ce pourrait être toi et moi
It could be you and me
Ce pourrait être toi et moi
Yeah, top down, yeah
Yeah, le toit est baissé, yeah
Now let me give you what you want tonight (Woo!)Bridge]
Laisse-moi te donner ce que tu veux ce soir (Woo!)Pont]
You told me
Tu me l'as dit
나를 향한 눈빛과
Ton regard vers moi
유연한 몸짓
Et ces mouvements souples
감춰둔 너만의 secret
Ton secret caché
서둘러 꺼내보이지는
Ne te précipite pas pour le révéler
서로를 탐색하는 time
Le temps pour nous d'explorer l'un l'autre
시작된 순간 우린 이미 don't stop
Depuis le début, on ne s'arrête pas
You got a one-way tickеt to the top
Tu as un billet aller simple vers le sommet
너의 맘을 가려두는 reason (Oh, reason)
La raison pour laquelle tu caches ton cœur (Oh, raison)
슬쩍 건드는 느끼니 (느끼니) (느끼니)
Tu sens que je te touche légèrement (Tu sens) (Tu sens)
보일 듯이 홀리는 (홀리는)
Tu es presque visible, tu me fascinés (Fascinés)
잡힐 듯이 놀리는 (놀리는)
Tu es presque à portée de main, tu me teases (Teases)
호기심에 쫓겨 내몰리는 (내몰리는) (내몰리는)
Je suis poussé par la curiosité (Poussé) (Poussé)
감아도 나를 떠올리는 (떠올리는) (떠올리는)
Je pense à toi, même les yeux fermés (Pense) (Pense)
다시 내게 발을 되돌리는 (되돌리는)
Tu reviens à moi (Reviens)
더는 숨겨두지 못하는 rеason (Oh, reason)
Tu ne peux plus le cacher, la raison (Oh, raison)
Oh, reason
Oh, raison
Yeah, top down, yeah
Yeah, le toit est baissé, yeah
It could be you and me
Ce pourrait être toi et moi
It could be you and me
Ce pourrait être toi et moi
Yeah, top down, yeah
Yeah, le toit est baissé, yeah
Now let me give you what you want tonight (Woo!)
Laisse-moi te donner ce que tu veux ce soir (Woo!)
(Oh, reason)
(Oh, raison)
맘을 가려
Tu caches ton cœur
말을 아껴
Je ne dis rien
I'm here
Je suis
Baby you don't gotta be shy
Baby, tu n'as pas besoin d'être timide





Авторы: Gradis Nice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.