Текст и перевод песни Besa feat. Flori - 123

123

Se di pse ti m'ke heq nga zemra jote
Se di pse mu m'ke fshi nga memoria jote
Dhe nëse nuk kam vend në jetën tënde
Kam pas një shoqe të ngushtë
Dikur kam pas shoqe të ngushtë

123 Stë mjaftoi ajo që e pate
Asnjëherë nuk u kënaqe
Spo ta bëj ty rrafsh
123 Njerëz jo një shtrat nuk i mbante
Imagjinata se ndalte
T'lutna mos m'bo me faj

Ajo mu m'ka inat
Njësoj ty t'ka inat
Dhe asnjëherë se ka shfaq
Sa m'don mu edhe ty
S'i kena dhonë asnji shans
S'i kena lon asnjë shkas
Me xhelozu për ne të dy

123 Stë mjaftoi ajo që e pate
Asnjëherë nuk u kënaqe
Spo ta bëj ty rrafsh
123 Njerëz jo një shtrat nuk i mbante
Imagjinata se ndalte
T'lutna mos m'bë me faj

Konfuz jom
Edhe pse më s'e kom
123 po kalon
Ditë mbasdite
Ti mbas shpine kë takon
Dhe mu më harron
Dhe mu më lëndon
A e ke pyet veten ndonjiherë
Nëse ti gabon

123 Stë mjaftoi ajo që e pate
Asnjëherë nuk u kënaqe
Spo ta bëj ty rrafsh
123 Njerëz jo një shtrat nuk i mbante
Imagjinata se ndalte
T'lutna mos m'bë me faj

123

If you could tear me from your heart
If you could erase me from your memory
And if I have no place in your life
I had a close friend
Once I had a close friend

123 You'd have enough of what you had
You were never satisfied
Spo I'll reduce you to dust
123 People, not even a bed could hold them
Imagination that stops
Don't blame me, you fool

She was stubborn with me
She was stubborn with you
And she never showed
How much she loves me and you
We didn't give her any chance
We didn't leave her any excuse
To be jealous of the two of us

123 You'd have enough of what you had
You were never satisfied
Spo I'll reduce you to dust
123 People, not even a bed could hold them
Imagination that stops
Don't blame me, you fool

I'm confused
Even though I don't have her anymore
123 is passing
Day after day
You meet someone behind my back
And you forget me
And you hurt me
Do you ever ask yourself
If you are wrong?

123 You'd have enough of what you had
You were never satisfied
Spo I'll reduce you to dust
123 People, not even a bed could hold them
Imagination that stops
Don't blame me, you fool