Besatree feat. adVerSity - Nobody Knows (feat. Adversity) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Besatree feat. adVerSity - Nobody Knows (feat. Adversity)




Nobody Knows (feat. Adversity)
Никто не знает (совместно с Adversity)
Nobody knows
Никто не знает,
But I seen that shit
Но я видел всё это дерьмо.
Hard times and lows
Тяжелые времена и спады,
Well I lived that shit
Что ж, я прожил всё это дерьмо.
Get up and go
Встать и идти,
Well I did that shit
Что ж, я сделал всё это дерьмо.
I seen that shit
Я видел всё это дерьмо,
I lived that shit
Я прожил всё это дерьмо,
I did that shit
Я сделал всё это дерьмо.
Nobody knows
Никто не знает,
But I seen that shit
Но я видел всё это дерьмо.
Hard times and lows
Тяжелые времена и спады,
Well I lived that shit
Что ж, я прожил всё это дерьмо.
Get up and go
Встать и идти,
Well I did that shit
Что ж, я сделал всё это дерьмо.
I seen that shit
Я видел всё это дерьмо,
I lived that shit
Я прожил всё это дерьмо,
I did that shit
Я сделал всё это дерьмо.
Well that's life
Что ж, такова жизнь.
No matter how hard it get
Неважно, насколько тяжело будет,
At the end of the day gotta live that shit
В конце концов, придется пережить всё это дерьмо.
Ain't no girl like the one I had
Нет такой девушки, как та, что была у меня.
Now she gone I'm alone can't deal with it
Теперь ее нет, я один, не могу с этим справиться.
Still feeling sick
Мне все еще хреново,
Need pills to flip
Нужны таблетки, чтобы отключиться,
Cuz I'm falling behind on my bills and rent
Потому что я задерживаю оплату счетов и аренды.
All these problems pile up infinite
Все эти проблемы накапливаются бесконечно.
Got a lot on my mind and it's building quick
У меня много чего на уме, и это накапливается очень быстро.
If you only knew
Если бы ты только знала,
What I'm going through
Через что я прохожу.
In my bedroom getting all emotional
У себя в спальне, захлебываясь эмоциями,
Thinking back on the days I was close to you
Вспоминая те дни, когда я был рядом с тобой.
Now we far from close still my hope is new
Теперь мы далеки друг от друга, но моя надежда все еще жива.
What I'm supposed to do
Что мне делать?
Don't know what's true
Не знаю, что правда.
Can't figure out what the real meaning is
Не могу понять, в чем истинный смысл.
Best friends whither up and die right in front of your eyes
Лучшие друзья чахнут и умирают прямо у тебя на глазах.
I literally seen that shit
Я буквально видел всё это дерьмо.
Dear Mistery
Дорогой Мистери,
Go and Rest In Peace
Иди с миром.
Know I miss you boy
Знай, ты мне не хватаешь, братан.
That's forever G
Это навсегда, бро.
Now you glow in a form so heavenly
Теперь ты сияешь в образе небесном.
Was against my wish but it was meant to be
Это было против моего желания, но так суждено.
Come and set me free from the rest of this
Приди и освободи меня от всего этого.
Got demons think I need an exorcist
Демоны одолели, думаю, мне нужен экзорцист,
While everybody make it look effortless
Пока все вокруг делают вид, что им легко.
I'm on the edge of this steady stressing it
Я на грани, постоянно напрягаюсь.
What's next to hit
Что будет следующим ударом?
Who's next to go
Кто следующий?
That's another name gotta be etched in stone
Это еще одно имя, которое нужно высечь в камне.
Why it always gotta go down like that
Почему всё всегда идет именно так?
Never know when the reaper come to get your soul
Никогда не знаешь, когда Смерть придет за твоей душой.
Nobody knows but them highs and lows
Никто не знает, кроме тех взлетов и падений,
I've hit them shits
Которые я испытал.
You talk that shit while I did that shit
Ты говоришь всё это дерьмо, а я делал всё это дерьмо.
You ain't seen that shit
Ты не видел всё это дерьмо,
But I lived that shit
Но я прожил всё это дерьмо.
Nobody knows
Никто не знает,
But I seen that shit
Но я видел всё это дерьмо.
Hard times and lows
Тяжелые времена и спады,
Well I lived that shit
Что ж, я прожил всё это дерьмо.
Get up and go
Встать и идти,
Well I did that shit
Что ж, я сделал всё это дерьмо.
I seen that shit
Я видел всё это дерьмо,
I lived that shit
Я прожил всё это дерьмо,
I did that shit
Я сделал всё это дерьмо.
Black mask with a hood on
Черная маска с капюшоном,
Pull up in an AYSO van
Подъезжаю на фургоне AYSO.
Thinking they can pawn my shit
Думают, что могут заложить мои вещи
And I ain't gonna get paid back
И им всё сойдет с рук.
Ha
Ха!
Well that's funny
Это забавно.
And I remember laughing up in they face bout it
И я помню, как смеялся им в лицо по этому поводу.
Wasn't really bout the money but I got all up in they space bout it
Дело было не в деньгах, но я ворвался в их пространство.
Gimme what I got coming
Отдайте то, что мне причитается.
Gimme whatever is owed
Отдайте всё, что должны.
A little something for the trouble
Немного на неприятности
And a little something for the road
И немного на дорогу.
Long gone from that life now
Давно ушел от той жизни,
It's in the background
Она осталась позади.
I seen and did that shit
Я видел и делал всё это дерьмо.
Ain't the same man
Не тот же человек,
But I'm the same man
Но я тот же человек.
Played the same hand, I'm all in
Играю с теми же картами, я в игре.
And they didn't know no nothing bout me
И они ничего обо мне не знали.
Just another blank face in the crowd
Просто еще одно безликое лицо в толпе,
Till I show up at they house with the matte black team
Пока я не появлюсь у них дома с командой в черном,
Baseball bats, foaming at the mouth
С бейсбольными битами, с пеной у рта.
I didn't look like much
Я не выглядел опасно,
But I was ready to go
Но я был готов ко всему.
Quit assuming that you know what I'll do
Перестань предполагать, что ты знаешь, что я сделаю
Or how far that I'm willing to go to get back what's mine
Или как далеко я готов зайти, чтобы вернуть то, что принадлежит мне.
I won't sit idly by
Я не буду сидеть сложа руки.
I haven't got the patience or the motherfucking time
У меня нет ни терпения, ни гребаного времени.
I work too hard for this
Я слишком много работаю для этого,
I work too hard for mine
Я слишком много работаю для своего.
I'm x-ing shit off of my list while they just crossing lines
Я вычеркиваю вещи из своего списка, пока они просто переходят границы.
Nobody knows
Никто не знает,
But I seen that shit
Но я видел всё это дерьмо.
Hard times and lows
Тяжелые времена и спады,
Well I lived that shit
Что ж, я прожил всё это дерьмо.
Get up and go
Встать и идти,
Well I did that shit
Что ж, я сделал всё это дерьмо.
I seen that shit
Я видел всё это дерьмо,
I lived that shit
Я прожил всё это дерьмо,
I did that shit
Я сделал всё это дерьмо.
Nobody knows
Никто не знает,
But I seen that shit
Но я видел всё это дерьмо.
Hard times and lows
Тяжелые времена и спады,
Well I lived that shit
Что ж, я прожил всё это дерьмо.
Get up and go
Встать и идти,
Well I did that shit
Что ж, я сделал всё это дерьмо.
I seen that shit
Я видел всё это дерьмо,
I lived that shit
Я прожил всё это дерьмо,
I did that shit
Я сделал всё это дерьмо.





Авторы: Jonathan J May, Jonathan May


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.