Текст и перевод песни Besatree - Held Back
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Need
a
little
bit
of
space
so
we
can
figure
where
to
go
Besoin
d'un
peu
d'espace
pour
savoir
où
aller
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Never
thought
I'd
hit
a
point
I
wanted
time
to
move
slow
Je
n'aurais
jamais
cru
atteindre
un
point
où
je
voudrais
que
le
temps
passe
lentement
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Need
to
get
rid
of
the
clock
cuz
those
hands,
they
hold
Besoin
de
se
débarrasser
de
l'horloge
parce
que
ces
aiguilles,
elles
retiennent
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Trying
to
get,
get
going
but
they
wont
let
go
On
essaie
d'avancer,
mais
elles
ne
veulent
pas
lâcher
prise
We
all
need
a
little
time
and
space
On
a
tous
besoin
d'un
peu
de
temps
et
d'espace
A
little
pocket
to
call
our
own
and
start
making
some
change
Un
petit
coin
à
nous
pour
commencer
à
changer
les
choses
Not
making
it
rain
unless
you
see
me
dancing
on
stage
Je
ne
fais
pas
pleuvoir
l'argent
sauf
si
tu
me
vois
danser
sur
scène
Those
the
moments
time
stops
Ce
sont
les
moments
où
le
temps
s'arrête
Freezing
the
frame
Figer
l'image
Easy
to
blame
Facile
à
blâmer
A
game
we
all
fall
prey
to
Un
jeu
dont
on
est
tous
la
proie
You
can't
be
a
new
you
without
talking
the
prelude
On
ne
peut
pas
devenir
quelqu'un
de
nouveau
sans
jouer
le
prélude
Option
to
make
moves
Option
de
faire
des
mouvements
Time
changes
everything
Le
temps
change
tout
One
day
I'll
be
cool
Un
jour,
je
serai
cool
Till
then
obscurity
Jusqu'à
ce
que
l'obscurité
Assuredly
so,
at
least
in
currency
notes
Assurément
oui,
du
moins
en
billets
de
banque
Cuz
the
majority
of
folks
want
it
simple
and
slow
Parce
que
la
majorité
des
gens
veulent
que
ce
soit
simple
et
lent
I
say
so
(so)
long
(long)
Je
dis
au
revoir
(au
revoir)
And
maybe
see
em
down
the
road
Et
peut-être
les
revoir
plus
tard
And
move
(move)
on
(on)
Et
passer
(passer)
à
autre
chose
(autre
chose)
Not
sure
how
much
time
I
hold
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
il
me
reste
But
I
go
(go)
long
(long)
Mais
je
vais
(vais)
loin
(loin)
Trying
to
catch
that
pass
J'essaie
d'attraper
cette
passe
Wanna
hit
that
zone
Je
veux
atteindre
cette
zone
Gotta
jump
that
gap
Je
dois
sauter
ce
fossé
Gotta
skip
that
zone
Je
dois
éviter
cette
zone
Gotta
break
that
path
Je
dois
briser
ce
chemin
Gonna
pick
that
bone
Je
vais
ronger
cet
os
And
it's
been
known,
it's
been
wrote
Et
c'est
connu,
c'est
écrit
We
need
time,
but
time
is
a
joke
On
a
besoin
de
temps,
mais
le
temps
est
une
blague
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Need
a
little
bit
of
space
so
we
can
figure
where
to
go
Besoin
d'un
peu
d'espace
pour
savoir
où
aller
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Never
thought
I'd
hit
a
point
I
wanted
time
to
move
slow
Je
n'aurais
jamais
cru
atteindre
un
point
où
je
voudrais
que
le
temps
passe
lentement
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Need
to
get
rid
of
the
clock
cuz
those
hands,
they
hold
Besoin
de
se
débarrasser
de
l'horloge
parce
que
ces
aiguilles,
elles
retiennent
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Trying
to
get,
get
going
but
they
wont
let
go
On
essaie
d'avancer,
mais
elles
ne
veulent
pas
lâcher
prise
I
wont
let
go
either
Je
ne
lâcherai
pas
non
plus
And
I
suggest
you
do
it
to
death
till
death
come
reap
ya
Et
je
te
suggère
de
le
faire
jusqu'à
ce
que
la
mort
vienne
te
chercher
This
old
household
creature
Cette
vieille
créature
domestique
With
a
case
of
the
cold
face
features
Avec
un
cas
de
traits
de
visage
froids
Whole
procedure
doesn't
seem
it
should
be
boiled
down
to
a
single
cut
Toute
la
procédure
ne
semble
pas
devoir
se
résumer
à
une
seule
coupure
But
guess
what?
Mais
devine
quoi ?
What?
Quoi ?
Best
of
luck
against
that
Mac
truck
Bonne
chance
contre
ce
camion
Mac
I
ain't
lacklust
or
backing
up
Je
ne
manque
pas
d'enthousiasme
et
je
ne
recule
pas
I
just
back
it
up
Je
fais
juste
marche
arrière
Cracking
up
while
I
write
it
down
Je
craque
en
l'écrivant
Left
packing
stuff
Laissé
en
train
de
faire
mes
valises
Track
it
bumps
Suivez
ses
bosses
Gotta
pack
a
punch
Je
dois
frapper
fort
Lot
of
absent
lunch
Beaucoup
de
déjeuners
manqués
Wobble
with
a
light
head
Tituber
avec
une
tête
légère
Headed
to
the
ambulance
En
route
pour
l'ambulance
Damage
is
done
Le
mal
est
fait
The
damage
is
done
Le
mal
est
fait
And
I
can
see
it
panoramic,
camera
candid
and
blunt
Et
je
peux
le
voir
panoramique,
caméra
franche
et
brutale
Abandoning
fun
ain't
how
advantage
is
won
Abandonner
le
plaisir
n'est
pas
la
façon
de
gagner
l'avantage
Never
know
when
it's
your
time
so
get
down
till
it's
up
On
ne
sait
jamais
quand
c'est
notre
heure
alors
descendez
jusqu'à
ce
que
ce
soit
fini
I
said
abandoning
fun
ain't
how
advantage
is
won
J'ai
dit
qu'abandonner
le
plaisir
n'est
pas
la
façon
de
gagner
l'avantage
Never
know
when
it's
your
time
so
get
down
till
it's
up
On
ne
sait
jamais
quand
c'est
notre
heure
alors
descendez
jusqu'à
ce
que
ce
soit
fini
Till
it's
up
Jusqu'à
ce
que
ce
soit
fini
Till
it's
up
Jusqu'à
ce
que
ce
soit
fini
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Need
a
little
bit
of
space
so
we
can
figure
where
to
go
Besoin
d'un
peu
d'espace
pour
savoir
où
aller
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Never
thought
I'd
hit
a
point
I
wanted
time
to
move
slow
Je
n'aurais
jamais
cru
atteindre
un
point
où
je
voudrais
que
le
temps
passe
lentement
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Need
to
get
rid
of
the
clock
cuz
those
hands,
they
hold
Besoin
de
se
débarrasser
de
l'horloge
parce
que
ces
aiguilles,
elles
retiennent
We
need
time
to
grow
On
a
besoin
de
temps
pour
grandir
Need
time
to
grow
Besoin
de
temps
pour
grandir
Trying
to
get,
get
going
but
they
wont
let
go
On
essaie
d'avancer,
mais
elles
ne
veulent
pas
lâcher
prise
Let
go
Lâche
prise
Let
go
Lâche
prise
Let
go
Lâche
prise
Let
go
Lâche
prise
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.