Текст и перевод песни Besatree - Runner Up

Runner Up

Tell me something that I don't know
Tell me something that I don't know
I run away from the truth and I
I ran away from the truth, it's like
Tell me something that I don't know
Tell me something that I don't know
I run away from the truth and I
I ran away from the truth, it's like

I see the issues, got no need for the mirror
Got the foggiest of memories from bottles of clear
I want the eyes on me but stay tripping on stares
And I tend to overreact when I'm under prepared
I need another 20 years so I can fix the mistakes
Borderline about to board a flight and hit the escape
Half my body soak in sadness, other half of it ache
I'm a walking contradiction still just stuck in my place
I don't know
I should go, is this considered loitering?
Love and hate get interchanged, the train of thought is Freudian
Back into the future, boutta get me a Delorean
You gotta have your head on straight to know that you're disoriented
I made a couple of trips
2am to Echo Park working double the shifts
Didn't make a fucking cent but I loved what I did
I want to die as an example of the way that I lived
So, that means I know it's coming but I'm ready
Making jokes bout drowning in my tears as they release the levee
I see the fatal flaw in this, I'll pay the pretty penny
A complicated optimist and opposite, depending
See ya bending all the rules and breaking all your promises
It's benefiting you, but hurting your accomplices
Circumvent the truth and never tell em bout the consequences
I don't know bout you but this shit make me lose my confidence
It's common sense a gut reaction
Knowing when to push or pass it
Learning how to listen when ya body say the shit is backwards
I don't recognize the signs but I can emulate the patterns
Half the time I'm wrong, the other half the time don't even matter
Ayy, I got some learning to do
I'll be the first one to admit it I'm done running from truth
And I know, you probably heard it all before
You can run away from truth but why deny it when it's yours?

Deuxième

Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Je fuis la vérité et je
J'ai fui la vérité, c'est comme
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Je fuis la vérité et je
J'ai fui la vérité, c'est comme

Je vois les problèmes, je n'ai pas besoin de miroir
J'ai des souvenirs flous de bouteilles claires
Je veux que les yeux soient sur moi mais je continue à trébucher sur les regards
Et j'ai tendance à réagir de façon excessive quand je ne suis pas préparé
J'ai besoin de 20 ans de plus pour pouvoir réparer mes erreurs
Je suis sur le point de monter dans un avion et de m'enfuir
La moitié de mon corps baigne dans la tristesse, l'autre moitié me fait mal
Je suis une contradiction ambulante, toujours bloqué à ma place
Je ne sais pas
Je devrais y aller, est-ce que ça s'appelle traîner ?
L'amour et la haine sont interchangés, le train de pensée est freudien
Retour vers le futur, je vais me prendre une DeLorean
Il faut avoir la tête bien droite pour savoir que tu es désorienté
J'ai fait quelques voyages
De 2h à Echo Park, je faisais le double des quarts
Je n'ai pas gagné un centime, mais j'ai adoré ce que j'ai fait
Je veux mourir comme un exemple de la façon dont j'ai vécu
Donc, ça veut dire que je sais que ça arrive, mais je suis prêt
Je fais des blagues sur le fait de me noyer dans mes larmes alors qu'ils ouvrent la digue
Je vois la faille fatale dans tout ça, je paierai le prix fort
Un optimiste compliqué et son contraire, selon les cas
Je te vois tordre toutes les règles et briser toutes tes promesses
Ça te profite, mais ça fait du mal à tes complices
Contourne la vérité et ne leur dis jamais les conséquences
Je ne sais pas pour toi, mais ça me fait perdre confiance en moi
C'est du bon sens, une réaction instinctive
Savoir quand pousser ou passer
Apprendre à écouter quand ton corps te dit que les choses sont à l'envers
Je ne reconnais pas les signes, mais je peux imiter les schémas
La moitié du temps j'ai tort, l'autre moitié du temps, ça n'a même pas d'importance
Ayy, j'ai des choses à apprendre
Je serai le premier à l'admettre, j'en ai fini de fuir la vérité
Et je sais, tu as probablement déjà tout entendu
Tu peux fuir la vérité, mais pourquoi la nier quand elle est à toi ?