Besatree - Win or Lose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Besatree - Win or Lose




Here I am again
Здесь я снова
Double-take
Дважды взять
I know you see me everywhere
Я знаю, ты видишь меня везде
No doppelgangers
Нет двойников
Really just been out and on my grind
Действительно просто и на мой молоть
No stunt doubles, look-a-likes
Нет дублеров, смотрите-нравится
It's all the genuine article
Все подлинный товар
Particle
Частица
A little piece of space
Маленький кусочек пространства
Accelerate the atoms till Higgs shows face
Ускоряйте атомы, пока Хиггс не покажет свое лицо
A-ha-ha-ha-ha
А-ха-ха-ха-ха-ха
I find it kind of funny
Я нахожу это забавным
That people wanna test but they never wanna study
Что люди хотят тестировать, но никогда не хотят изучать
What the fuck man
Какого хрена, чувак
How'd we get to this point
Как мы дошли до этого момента
And what's the point when nobody having fun with a joint
И в чем смысл, когда никто не развлекается с косяком
I don't get it (get it, get it)
Я не понимаю этого (понимаю, понимаю)
But I don't let it get me down
Но я не позволяю этому расстраивать меня
When I don't get it (get it, get it)
Когда я не понимаю этого (понимаю, понимаю)
I take the time to figure it out
Мне нужно время, чтобы разобраться в этом
And if I said it (said it, said it)
И если я сказал это (сказал это, сказал это)
Then you know without a doubt
Тогда ты знаешь без сомнения
Because I edit (edit, edit)
Потому что я редактирую (редактирую, редактирую)
Before I let it leave my mouth
Прежде, чем позволю этому слететь с моих губ
And that's the truth yo
И это правда, йоу
Stay up on my Robinson Crusoe
Не забывай о моем Робинзоне Крузо
Confuse those who don't see moves on the usual
Сбивай с толку тех, кто не видит обычных ходов
It's nothing new to me
Для меня в этом нет ничего нового
Might be new to you but I rock scars as jewelry
Может быть, для тебя это ново, но я использую шрамы как украшения
It's nothing new to me
Для меня в этом нет ничего нового
I fail often, fail hard
Я часто терплю неудачу, тяжело терплю неудачу
Then success come chasing me
Затем успех преследует меня
It's nothing new to me
Для меня в этом нет ничего нового
Might be new to you but I rock scars as jewelry
Возможно, для вас это ново, но я использую шрамы как украшения
It's nothing new to me
Для меня в этом нет ничего нового
I fail often, fail hard
Я часто терплю неудачу, тяжело терплю неудачу
Then success come chasing me
Затем успех преследует меня
Ha
Ха
I rock my fuck ups like accomplishments
Я раскачиваю свои хреновины, как достижения.
Leave the corpse out, stink up the apartment
Не трогай труп, провоняй в квартире
Ain't a marksman but always on target
Я не меткий стрелок, но всегда попадаю в цель
I harness everything that I got to break the harness
Я использую все, что у меня есть, чтобы разорвать эту привязь
Raghhgh
Рагхххх
Yeah regardless of the outcome
Да, независимо от результата
Gotta be productive
Нужно быть продуктивным
Not the cats that can be outdone (nah uh)
Не те кошки, которых можно превзойти (не-а)
Cloudmakers in the house bitches
Создатели облаков в доме, сучки
Smoking up the last ounce bitches
Выкуривают последнюю унцию, сучки
They said it's funny how we acting up
Они сказали, что забавно, как мы себя ведем
We outta bounds when outta town but still haven't had enough
Мы выходим за рамки дозволенного, когда уезжаем из города, но нам все еще недостаточно
We called the bluff and bluffed the fuck right back
Мы раскрыли блеф и блефанули, блядь, в ответ
Tough talk fell flat when they came up empty handed, huh?
Жесткие разговоры прекратились, когда они пришли с пустыми руками, да?
I heard the tale before
Я слышал эту историю раньше
I work to fail some more
Я работаю, чтобы потерпеть неудачу еще немного
The case ain't open and closed
Дело не открыто и не закрыто
But if you think you really like me, we can fail in love
Но если ты думаешь, что я тебе действительно нравлюсь, мы можем потерпеть неудачу в любви
It's nothing new to me
Для меня в этом нет ничего нового
Might be new to you but I rock scars as jewelry
Возможно, для вас это в новинку, но я использую шрамы как украшения
It's nothing new to me
Для меня в этом нет ничего нового
I fail often, fail hard
Я часто терплю неудачу, тяжело терплю неудачу
Then success come chasing me
Тогда успех преследует меня
It's nothing new to me
Для меня это ничего нового
Might be new to you but I rock scars as jewelry
Может быть, для вас это ново, но я ношу шрамы как драгоценности
It's nothing new to me
Для меня это ничего нового
I fail often, fail hard
Я часто терплю неудачу, тяжело терплю неудачу
Then success come chasing me
Тогда успех преследует меня
Chasing me
Преследует меня
Chasing me
Преследует меня
Chasing me
Преследует меня





Авторы: Jonathan J May, Jonathan May


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.