Besatree - Young at Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Besatree - Young at Heart




Young at Heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
Oh! Damn it's been a minute aye
Oh! Bon Dieu, ça fait un moment, hein?
Damn it's been a minute aye
Bon Dieu, ça fait un moment, hein?
Damn it's been a minute aye
Bon Dieu, ça fait un moment, hein?
Damn it's been a minute
Bon Dieu, ça fait un moment
How you doing?
Comment vas-tu?
How you been?
Comment ça va?
Where you working?
travailles-tu?
Where you live?
habites-tu?
Are you still married to Shelly?
Es-tu toujours marié à Shelly?
How the hell are all the kids?
Comment vont tous les enfants?
Think the last time that I saw you we swore we would never quit
Je crois que la dernière fois que je t'ai vu, on s'est juré de ne jamais abandonner
I think the last time that I saw you we was ghostriding the whip
Je crois que la dernière fois que je t'ai vu, on faisait du ghostriding dans la whip
Those are tales from another life
Ce sont des histoires d'une autre vie
So far but just in reach
Si loin mais juste à portée de main
We could re-live adolesence with the turning of a key
On pourrait revivre l'adolescence en tournant une clé
We could celebrate nostalgia, jump inside the time machine
On pourrait célébrer la nostalgie, sauter dans la machine à remonter le temps
Reminisce bout what it was and what the fuck that it all means
Se remémorer ce que c'était et ce que tout ça veut dire
I don't know
Je ne sais pas
And I don't care
Et je m'en fiche
Could give a fuck
Je m'en fous
Just glad we here
Je suis content qu'on soit
The road was rough
La route était difficile
We pioneers
On était des pionniers
We made the cut
On a réussi
Ain't healed in years
On n'a pas guéri depuis des années
And growing up
Et grandir
Yup, just part of the game
Ouais, c'est juste une partie du jeu
Didn't think that I would live to see the day
Je ne pensais pas que j'aurais l'occasion de vivre ce jour
Where they don't call our attitude a phase
ils n'appellent plus notre attitude une phase
They didn't know that we was capable of change
Ils ne savaient pas que nous étions capables de changer
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
I'm young at heart
Je suis jeune de cœur
Don't make me start
Ne me fais pas commencer





Авторы: Jonathan May


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.