Текст и перевод песни Besatree - Young at Heart

Young at Heart

I'm young at heart
I'm young at heart
I'm young at heart
I'm young at heart
I'm young at heart
Oh! Damn it's been a minute aye
Damn it's been a minute aye
Damn it's been a minute aye
Damn it's been a minute

How you doing?
How you been?
Where you working?
Where you live?
Are you still married to Shelly?
How the hell are all the kids?
Think the last time that I saw you we swore we would never quit
I think the last time that I saw you we was ghostriding the whip
Those are tales from another life
So far but just in reach
We could re-live adolesence with the turning of a key
We could celebrate nostalgia, jump inside the time machine
Reminisce bout what it was and what the fuck that it all means
I don't know
And I don't care
Could give a fuck
Just glad we here
The road was rough
We pioneers
We made the cut
Ain't healed in years
And growing up
Yup, just part of the game
Didn't think that I would live to see the day
Where they don't call our attitude a phase
They didn't know that we was capable of change

I'm young at heart
I'm young at heart
I'm young at heart
I'm young at heart
I'm young at heart
I'm young at heart
I'm young at heart
I'm young at heart
Don't make me start

Молодой в душе

Я молод душой
Я молод душой
Я молод душой
Я молод душой
Я молод душой
Черт, сколько воды утекло!
Сколько воды утекло!
Сколько воды утекло!
Сколько воды утекло!

Как ты?
Как поживаешь?
Где работаешь?
Где живешь?
Ты всё ещё за Шелли?
Как там детишки?
Кажется, когда мы виделись в последний раз, то поклялись, что никогда не сдадимся.
Кажется, когда мы виделись в последний раз, то гоняли машину без водителя.
Это истории из другой жизни,
Далекой, но все еще такой близкой.
Мы могли бы пережить юность, повернув ключ времени.
Мы могли бы отпраздновать ностальгию, запрыгнув в машину времени.
Вспомнить, как все было, и что, черт возьми, все это значило.
Я не знаю.
И мне все равно.
Мне наплевать.
Просто рад, что мы здесь.
Путь был трудным.
Мы первопроходцы.
Мы справились.
Не залечивали раны годами.
И взрослели.
Да, это часть игры.
Не думал, что доживу до того дня,
Когда наше отношение к жизни перестанут называть блажью.
Они не знали, что мы способны меняться.

Я молод душой.
Я молод душой.
Я молод душой.
Я молод душой.
Я молод душой.
Я молод душой.
Я молод душой.
Я молод душой.
Не заставляй меня начинать.