Текст и перевод песни Besomorph feat. RIELL - Who Am I

Who Am I

You've seen their nightmares come alive
You've seen their sweetest dreams blossom and die
You've seen it all before, you've seen it all
So why do you build us up to crumble and fall?
Why do you build us up to crumble and fall?
Give me strength and gratitude
Tell me what it is I can ask of you
Tell me what it is that I can't see
Tell me now, oh, tell me now who is it I'm supposed to be
You've given us a glimpse of paradise
You've given us a glimpse of what will be our sweet demise
You've given us everything and nothing at all
So why do you build us up to crumble and fall?
Give me strength and gratitude
Tell me what it is I can ask of you
Tell me what it is that I can't see
Tell me now, oh, tell me now who is it I'm supposed to be
Something is wrong with me, can't make up my mind
I'm falling apart at the seams, I can't deny
I'm losing grip of what I thought I knew
Oh I'm losing it, I'm losing it for you
Give me strength and gratitude
Tell me what it is I can ask of you
Tell me what it is that I can't see
Tell me now, oh, tell me now who is it I'm supposed to be
Something is wrong with me can't make up my mind
Something is wrong with me

Qui suis-je

Tu as vu leurs cauchemars prendre vie
Tu as vu leurs rêves les plus doux fleurir et mourir
Tu as tout vu avant, tu as tout vu
Alors pourquoi nous construire pour nous faire s'effondrer et tomber?
Pourquoi nous construire pour nous faire s'effondrer et tomber?
Donne-moi de la force et de la gratitude
Dis-moi ce que je peux te demander
Dis-moi ce que je ne peux pas voir
Dis-moi maintenant, oh, dis-moi maintenant qui suis-je censé être
Tu nous as donné un aperçu du paradis
Tu nous as donné un aperçu de ce qui sera notre douce perte
Tu nous as donné tout et rien du tout
Alors pourquoi nous construire pour nous faire s'effondrer et tomber?
Donne-moi de la force et de la gratitude
Dis-moi ce que je peux te demander
Dis-moi ce que je ne peux pas voir
Dis-moi maintenant, oh, dis-moi maintenant qui suis-je censé être
Quelque chose ne va pas chez moi, je n'arrive pas à me décider
Je me décompose, je ne peux pas le nier
Je perds le contrôle de ce que je pensais savoir
Oh, je perds tout, je perds tout pour toi
Donne-moi de la force et de la gratitude
Dis-moi ce que je peux te demander
Dis-moi ce que je ne peux pas voir
Dis-moi maintenant, oh, dis-moi maintenant qui suis-je censé être
Quelque chose ne va pas chez moi, je n'arrive pas à me décider
Quelque chose ne va pas chez moi