Текст и перевод песни Bessie Smith - St. Louis Blues: The St. Louis Blues
I
hate
to
see
the
evening
sun
go
down
Я
ненавижу
смотреть,
как
садится
вечернее
солнце
I
hate
to
see
the
evening
sun
go
down
Я
ненавижу
смотреть,
как
садится
вечернее
солнце
It
makes
me
think
I'm
on
my
last
go
'round
Это
заставляет
меня
думать,
что
я
нахожусь
в
своем
последнем
круге
Feeling
tomorrow
like
I
feel
today
Чувствую
завтрашний
день
так
же,
как
я
чувствую
себя
сегодня
Feeling
tomorrow
like
I
feel
today
Чувствую
завтрашний
день
так
же,
как
я
чувствую
себя
сегодня
I'll
pack
my
grip
and
make
my
getaway
Я
соберу
свои
вещи
и
отправлюсь
восвояси
St.
Louis
woman
with
her
diamond
rings
Женщина
из
Сент-Луиса
с
ее
бриллиантовыми
кольцами
Pulls
that
man
around
by
her
apron
strings
Таскает
этого
мужчину
за
завязки
своего
фартука
Wasn't
for
powder
and
the
store-bought
hair
Это
было
не
для
пудры
и
купленных
в
магазине
волос
The
man
I
love
wouldn't
go
nowhere,
nowhere
Мужчина,
которого
я
люблю,
никуда
бы
не
ушел,
никуда
I
got
them
St.
Louis
Blues,
just
as
blue
as
I
can
be
У
меня
есть
"Сент-Луис
Блюз",
настолько
синий,
насколько
я
могу
быть
He's
got
a
heart
like
a
rock
cast
in
the
sea
У
него
сердце,
как
скала,
брошенная
в
море
Or
else
he
wouldn't
have
gone
so
far
from
me
Иначе
он
не
ушел
бы
так
далеко
от
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: W.c. Handy, Luther Henderson Jr.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.