Текст и перевод песни Bessie Smith - Young Woman's Blues (Remastered)
Woke
up
this
mornin'
Проснулся
этим
утром
When
chickens
was
crowin'
for
day
Когда
цыплята
кукарекали
в
течение
дня
Felt
on
the
right
side
of
my
pilla'
Ощущается
на
правой
стороне
моей
пиллы'
My
man
had
gone
away
Мой
мужчина
ушел
By
this
pilla'
С
помощью
этой
пиллы'
He
left
a
note
readin'
Он
оставил
записку
следующего
содержания:
"I'm
sorry,
Jane,
you
got
my
goat
"Прости,
Джейн,
ты
достала
мою
козу
No
time
to
marry,
no
time
to
settle
down"
Нет
времени
жениться,
нет
времени
остепеняться"
I'm
a
young
woman
and
ain't
done
runnin'
'round
Я
молодая
женщина
и
еще
не
закончила
бегать
по
кругу
I'm
a
young
woman
and
ain't
done
runnin'
'round
Я
молодая
женщина
и
еще
не
закончила
бегать
по
кругу
Some
people
call
me
a
hobo
Некоторые
люди
называют
меня
бродягой
Some
call
me
a
bum
Некоторые
называют
меня
бездельником
Nobody
knows
my
name
Никто
не
знает
моего
имени
Nobody
knows
what
I've
done
Никто
не
знает,
что
я
сделал
I'm
as
good
as
any
woman
Я
так
же
хороша,
как
и
любая
другая
женщина
In
your
town
В
вашем
городе
I
ain't
no
high
yeller
Я
не
из
тех,
кто
громко
кричит
I'm
a
deep
killer
of
brown
Я
страстный
любитель
коричневого
I
ain't
gonna
marry
Я
не
собираюсь
жениться
Ain't
gonna
settle
down
Я
не
собираюсь
успокаиваться
I'm
gonna
drink
good
moonshine
Я
собираюсь
выпить
хорошего
самогона
And
rub
these
browns
down
И
разотрите
эти
коричневые
корочки
See
that
long
lonesome
road
Видишь
эту
длинную
одинокую
дорогу
Lawd,
you
know
it's
gotta
Закон,
ты
знаешь,
что
это
должно
And
I'm
a
good
woman
И
я
хорошая
женщина
And
I
can
get
plenty
men
И
я
могу
найти
много
людей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bessie Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.