Best Youth - Ride - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Best Youth - Ride




Ride
Поездка
Is this all we've got
Это всё, что у нас есть?
Is this all there is?
Это всё, что осталось?
We settle for nothing
Мы не согласимся на ничто,
Won't settle for this, this, this
Не согласимся на это, это, это
Gave away my heart
Отдал тебе свое сердце,
Only to see it withering
Только чтобы видеть, как оно увядает.
Day after day
День за днем.
Go back to the start
Вернуться бы к началу,
But I got nothing else to give
Но мне больше нечего тебе дать.
Is this another chance
Это еще один шанс
For us to make amends, make amends?
Для нас всё исправить, всё исправить?
Is this the final dance?
Это последний танец?
Let it ride, let it ride
Пусть все идет своим чередом, пусть все идет своим чередом.
I learned
Я научился
Never to say never
Никогда не говорить "никогда".
I know
Я знаю,
Nothing lasts forever
Ничто не вечно.
I'll try
Я буду стараться
Forever and ever
Всегда и вечно,
Forever and ever
Всегда и вечно.
I'll ride
Я буду с тобой.
Is this all we've got
Это всё, что у нас есть?
Is this all there is?
Это всё, что осталось?
Still waiting for something
Всё ещё жду чего-то,
That will never exist
Чего никогда не будет.
Threw away my fears
Отбросил свои страхи,
Only to see them cover me
Только чтобы увидеть, как они накрывают меня.
Night after night
Ночь за ночью,
When it disappears
Когда всё исчезает.
Well I got nothing else to give
Мне больше нечего тебе дать.
Is this another chance
Это еще один шанс
For us to make amends, make amends?
Для нас всё исправить, всё исправить?
After the final dance
После последнего танца.
All I have is you
Всё, что у меня есть, это ты.
So take me away
Так забери меня отсюда,
Through skyline trails
По небесным тропам.
We'll plan our escape
Мы спланируем наш побег
To the moon
На Луну.
I learned
Я научился
Never to say never
Никогда не говорить "никогда".
I know
Я знаю,
Nothing lasts forever
Ничто не вечно.
I'll try
Я буду стараться
Forever and ever
Всегда и вечно,
Forever and ever
Всегда и вечно.
I'll ride
Я буду с тобой.
I'll ride
Я буду с тобой.
I'll ride
Я буду с тобой.
I'll ride
Я буду с тобой.
Forever and ever
Всегда и вечно,
Forever and ever
Всегда и вечно.
Uhhhh
Ааааххх
I'll ride
Я буду с тобой.





Авторы: Eduardo Rocha Goncalves, Catarina Salinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.