Best Youth - Sunbird - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Best Youth - Sunbird




Sunbird
Солнечная птица
You choose the horse
Ты выбираешь лошадь,
I place the bet
Я делаю ставку.
You pour the Scotch
Ты наливаешь виски,
Drink to forget
Пьем, чтобы забыть.
I'll kill the need
Я убью эту потребность,
Settle the debt
Погашу весь долг.
Sweet-talk the Wolf
Уговорю Волка,
But keep it fed
Но буду держать его сытым.
(I used to)
раньше)
Hold on
Цеплялся
To ghosts and colors
За призраков и краски.
Overdue, it's true, oh no
Просрочено, это правда, о нет.
I saw the same
Я видел то же самое
In you
В тебе.
Can we cut them loose
Можем ли мы отпустить их?
Full moon lighting slow
Полная луна медленно освещает,
I'm so ready to go
Я так готов идти
To your golden unkown
В твою золотую неизвестность.
I just wanted to know If I could do it with you
Я просто хотел знать, смогу ли я сделать это с тобой.
Put my doubt in a fold
Спрячу свои сомнения,
All that's bitter is cold
Всё горькое - холодно.
come, be my sunbird
Приди, будь моей солнечной птицей.
You kiss the lungs
Ты целуешь легкие,
Like cigarette
Как сигарету.
You serve the wine
Ты подаешь вино,
Drink to regret
Пьем, чтобы сожалеть.
I dive in deep
Я погружаюсь глубоко,
Silence the threat
Успокаиваю угрозу.
A trace of light
След света,
Too dark to set
Слишком темно, чтобы погаснуть.
(I want to)
хочу)
Show you how
Показать тебе, как
My reflection
Мое отражение
Changes hue, it's due, and now
Меняет оттенок, это должно произойти, и сейчас.
You saw right through
Ты видела сквозь
my smoke
Мой дым.
I thought you knew...
Я думал, ты знала...
Full moon lighting slow
Полная луна медленно освещает,
I'm so ready to go
Я так готов идти
To your golden unkown
В твою золотую неизвестность.
I just wanted to know If I could do it with you
Я просто хотел знать, смогу ли я сделать это с тобой.
Put my doubt in a fold
Спрячу свои сомнения,
All that's bitter is cold
Всё горькое - холодно.
come, be my sunbird
Приди, будь моей солнечной птицей.
Full moon lighting slow
Полная луна медленно освещает,
I'm so ready to go
Я так готов идти
To your golden unkown
В твою золотую неизвестность.
I just wanted to know If I could do it with you
Я просто хотел знать, смогу ли я сделать это с тобой.
Put my doubt in a fold
Спрячу свои сомнения,
All that's bitter is cold
Всё горькое - холодно.
come, be my sunbird
Приди, будь моей солнечной птицей.
Give up the words
Забудь слова,
You left unsaid
Которые ты оставила несказанными.
Just choose the lie
Просто выбери ложь,
I'll use instead
Которую я использую вместо этого.
The truth lies
Правда кроется
You make
В том, что ты создаешь.
The truth lie
Правда - ложь.





Авторы: Eduardo Rocha Goncalves, Catarina Salinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.