Beta - Laberintos - перевод текста песни на русский

Laberintos - Betaперевод на русский




Laberintos
Лабиринты
Tu voz sigue vibrando a diario esta pared
Твой голос до сих пор вибрирует в этих стенах ежедневно
Tus pasos marcan el camino
Твои шаги отмечают путь
Los días siguen exactamente igual que ayer
Дни идут точно так же, как вчера
Tu revolución ya nunca vino
Твоя революция так и не пришла
Leo el periódico y tomo mi café
Читаю газету и пью свой кофе
No hay buenas nuevas, solo ruido
Нет добрых вестей, только шум
Con tus palabras me enseñaste a leer
Твоими словами ты научила меня читать
Entre líneas, humo y laberintos
Между строк, дымом и лабиринтами
Canta mi guitarra, otra vez es tu canción
Поёт моя гитара, снова твоя песня
Mi pulso se acelera en cada acorde con tu voz
Пульс учащается с каждым аккордом под твой голос
Si todo ha sido en vano, dame alguna explicación
Если всё было напрасно, дай хоть объяснение
¿Qué sigo haciendo aquí? ¿Qué sigo haciendo?
Что я всё ещё делаю здесь? Что я делаю?
Peino mi pelo exactamente como
Причёсываю волосы точно как ты
Explota mi ampli con sentido
Взорви мой усилитель со смыслом
Sigo tratando de explicar mis pasos que
Всё пытаюсь объяснить свои шаги что
Me han llevado justo a un laberinto
Привели меня прямо в лабиринт
Me han llevado justo a un laberinto
Привели меня прямо в лабиринт
Canta mi guitarra, otra vez es tu canción
Поёт моя гитара, снова твоя песня
Mi pulso se acelera en cada acorde con tu voz
Пульс учащается с каждым аккордом под твой голос
Si todo ha sido en vano, dame alguna explicación
Если всё было напрасно, дай хоть объяснение
¿Qué sigo haciendo aquí? ¿Qué sigo haciendo aquí?
Что я всё ещё делаю здесь? Что я делаю здесь?
¿Qué sigo haciendo aquí? ¿Qué sigo haciendo aquí?
Что я всё ещё делаю здесь? Что я делаю здесь?
¿Qué sigo haciendo aquí? ¿Qué sigo haciendo aquí?
Что я всё ещё делаю здесь? Что я делаю здесь?
Canta mi guitarra, otra vez es tu canción
Поёт моя гитара, снова твоя песня
Mi pulso se acelera en cada acorde con tu voz
Пульс учащается с каждым аккордом под твой голос
Si todo ha sido en vano, dame alguna explicación
Если всё было напрасно, дай хоть объяснение
¿Qué sigo haciendo aquí? ¿Qué sigo haciendo?
Что я всё ещё делаю здесь? Что я делаю?
Canta mi guitarra, otra vez es tu canción
Поёт моя гитара, снова твоя песня
Mi pulso se acelera en cada acorde con tu voz
Пульс учащается с каждым аккордом под твой голос
Si todo ha sido en vano, dame alguna explicación
Если всё было напрасно, дай хоть объяснение
¿Qué sigo haciendo aquí? ¿Qué sigo haciendo aquí?
Что я всё ещё делаю здесь? Что я делаю здесь?





Авторы: Eduardo Vela Rizzo, Javier Caballero Blake, Alejandro Caballero Blake, Alejandro Luque Ayala, Ricardo Martin Perez Cantu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.