Текст и перевод песни Beta Berk Bayındır - Deli Dahi

Deli Dahi

Beni tanıdın bilirsin
Kör oğluyum kilimcinin
Müzikle eskidir ilişkim, deli yetiştim
Dahiliğe dahi eriştim
Benim kendim hariç derdim yok çok
Sen de paha biç, vergin bol bol
Barbie sanki Marilyn Monroe
Sen sen ol tabii, kendin ol yo
Enerji doldum, oldu sinerji
Yoktu direncin, koş koş gidersin
Aspirin yok sana, vere'm Sedergine
Diyo'lar "Sen verem edersin."
Çölde kalmış kaktüsüm
Bana bak gülüm, yapamam zulüm
Kalkarsa benim o sansürüm
O zaman olurum be tam sürüm
Sen ben ne fark eder ki deliden?
Hiçbi' farkımız yok ki
Yok yok, hiçbi' farkımız yok
Sen ben ne fark eder ki dahiden?
Hiçbi' farkımız yok ki
Yok yok, hiçbi' farkımız yok
Gözlerinde yanılsama, yine dilimi döktüm bu satırlara
Beni anımsama ya da hatırlama, çünkü belden aşağım Kasımpaşa
Sözlerim sana değil hasımlara, topla da git lan şimdi tasını tarağını
Dans ediyorum yine kasılmadan, asıl kafam gelirdi yapınca rhyme
Çakınca punch bana çakıyla dal
Çakırsa keyif aga çekil çakılmadan
Çiki çiki baba, çok iyi bulan
Ce e, içindeki çocuğa çıkar
Vermelisin elinin ayarına karar
Hatta kafandan ayağına kadar
Girdi benim de hayatıma kara
Beta dediğin hayatı makara
Sen ben ne fark eder ki deliden?
Hiçbi' farkımız yok ki
Yok yok, hiçbi' farkımız yok
Sen ben ne fark eder ki dahiden?
Hiçbi' farkımız yok ki
Yok yok, hiçbi' farkımız yok
Dal sarkar kartal kalkar, kartal kalkar dal sarkar
Dal sarkar
Dal sarkar kartal kalkar, kartal kalkar dal sarkar

Génie fou

Tu m'as reconnu je sais
Je suis le fils aveugle du tapissier
Je suis lié à la musique depuis longtemps, j'ai grandi fou
J'ai atteint le génie du génie
À part moi-même, je n'ai pas beaucoup de problèmes
Toi aussi, fixe un prix, paye beaucoup de taxes
Barbie est comme Marilyn Monroe
Sois toi-même, sois naturel
Je me suis rempli d'énergie, c'est devenu une synergie
Tu n'avais pas de résistance, tu cours et tu continues
Il n'y a pas d'aspirine pour toi, je ne peux pas te donner de Sedergine
On dit : "Tu peux donner la tuberculose."
Mon cactus perdu dans le désert
Regarde-moi ma chérie, je ne peux pas être cruel
Que ma censure s'arrête
Alors je serai complètement moi-même
Quelle différence entre toi et moi et un fou ?
Il n'y a aucune différence entre nous
Non non, il n'y a aucune différence entre nous
Quelle différence entre toi et moi et un génie ?
Il n'y a aucune différence entre nous
Non non, il n'y a aucune différence entre nous
Ton regard est une illusion, j'ai encore versé ma langue dans ces lignes
Ne me souviens pas ou ne m'oublie pas, parce qu'en dessous de la ceinture, je suis à Kasımpaşa
Mes paroles ne sont pas pour toi mais pour mes ennemis, prends tes affaires et va-t'en maintenant
Je danse encore sans me contracter, ma vraie tête venait quand je faisais des rimes
Quand tu prends un coup de poing, frappe-moi avec un couteau
Si tu prends un coup, ça fait du bien de partir sans être secoué
Père chiki chiki, très bon trouveur
Ce e, fais sortir l'enfant qui est en toi
Tu dois donner la mesure de ta main
De la tête aux pieds
Le noir est entré dans ma vie
Beta, ta vie est une blague
Quelle différence entre toi et moi et un fou ?
Il n'y a aucune différence entre nous
Non non, il n'y a aucune différence entre nous
Quelle différence entre toi et moi et un génie ?
Il n'y a aucune différence entre nous
Non non, il n'y a aucune différence entre nous
La branche s'affaisse, l'aigle s'envole, l'aigle s'envole, la branche s'affaisse
La branche s'affaisse
La branche s'affaisse, l'aigle s'envole, l'aigle s'envole, la branche s'affaisse