Текст и перевод песни Beta - Cassiopea ii
Es
la
esencia,
Моя
суть,
Que
persiste,
Что
пребудет,
Es
la
calma
que
te
viste,
Ясность,
что
тебя
обрядит,
Aún
muerta,
Хоть
ушедшая,
Ella
existe.
Я
существую.
Eres
súbita
violenta,
Твоя
дикость
внезапна,
Eres
arte
de
la
ausencia,
Ты,
отсутствие
— отрада,
Ahora
dime,
Скажи,
любимый,
¿Te
define?
Определяет
ли
тебя
это?
¡¿Te
define?!
Определяет
ли
тебя
это?!
¡Soy
la
eterna
cassiopea!
Я
— вечная
Кассиопея!
¡Soy
el
tiempo
que
no
espera!
Я
— время,
что
не
медлит!
¡Soy
la
voz
que
existe!
Я
— голос,
что
существует!
Eres
viento,
Ты
— ветер,
Del
que
eleva,
Что
поднимает,
Hacia
el
centro
de
la
esfera,
К
центру
вселенной,
Corre
viento
y
persevera.
Спеши,
ветер,
не
переставая.
¿Quién
separa
esta
unión?
Кто
разрушит
наш
союз?
¿Qué
se
siente
ser
consciente?
Каково
это
— быть
разумным?
Ahora
dime,
Признайся,
любимый,
¿Te
define?
Определяет
ли
тебя
это?
¡¿Te
define?!
Определяет
ли
тебя
это?!
¡Soy
la
eterna
cassiopea!
Я
— вечная
Кассиопея!
¡Soy
el
tiempo
que
no
espera!
Я
— время,
что
не
медлит!
¡Soy
la
voz
que
existe!
Я
— голос,
что
существует!
Es
mi
templo,
Мой
храм,
Mi
talento,
Мой
талант,
Mi
sentido
movimiento,
Мое
чутье
и
движение,
Mi
constancia,
Мое
постоянство,
Mi
silencio.
Мое
молчание.
¡Soy
la
eterna
cassiopea!
Я
— вечная
Кассиопея!
¡Soy
el
tiempo
que
no
espera!
Я
— время,
что
не
медлит!
¡Soy
la
voz
que
existe!
Я
— голос,
что
существует!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.