Текст и перевод песни Betablock3r - Out of Touch

Out of Touch

On the run, we're holding on
Saw it all along, but you had me fooled
The words you say, they cast a haze
But it's clear as day what we're supposed to do
I tell you not to worry, we're still crazy
About this love that won't stop fading
Crashing back cause we feel safe
With nothing left to lose
Your touch is colder
I'm sick and I'm tired of feeling what you did, yeah
Are we over this?
You say we're out of touch
It's your story that you keep on telling me
You're my love, my love
My love, my love
Baby, my love, my love
You're my love
You're my love
We're off and on
But holding strong to the same old song
Now it's almost through
And I'm in a haze to compensate
For this lovely day that defies your rule, baby
I tell you not to worry, we're still crazy
About this love that won't stop fading
Crashing back cause we feel safe
With nothing left to lose
Are we over this?
You say we're out of touch
It's your story that you keep on telling me
You're my love, my love
My love, my love
Baby, my love, my love
You're my love
You're my love
I just can't keep holding on to you
Out of touch, you say we're out of touch
You're my love
Out of touch, you say we're out of touch
You're my love, my love
I just can't keep holding on to you
You keep on telling me you're my love, my love
I just can't keep holding on to you
You keep on telling me you're my love, my love

Hors de portée

On est en fuite, on s'accroche
J'ai tout vu venir, mais tu m'as fait croire
Les mots que tu dis, ils créent une brume
Mais c'est clair comme le jour ce qu'on est censé faire
Je te dis de ne pas t'inquiéter, on est toujours fous
De cet amour qui ne cesse de s'estomper
On revient en arrière parce qu'on se sent en sécurité
Sans rien à perdre
Ton contact est plus froid
Je suis malade et je suis fatiguée de ressentir ce que tu as fait, oui
Est-ce qu'on en a fini avec ça ?
Tu dis qu'on est hors de portée
C'est ton histoire que tu continues de me raconter
Tu es mon amour, mon amour
Mon amour, mon amour
Bébé, mon amour, mon amour
Tu es mon amour
Tu es mon amour
On est allumé et éteint
Mais on s'accroche à la même vieille chanson
Maintenant, c'est presque fini
Et je suis dans une brume pour compenser
Ce jour charmant qui défie ta règle, bébé
Je te dis de ne pas t'inquiéter, on est toujours fous
De cet amour qui ne cesse de s'estomper
On revient en arrière parce qu'on se sent en sécurité
Sans rien à perdre
Est-ce qu'on en a fini avec ça ?
Tu dis qu'on est hors de portée
C'est ton histoire que tu continues de me raconter
Tu es mon amour, mon amour
Mon amour, mon amour
Bébé, mon amour, mon amour
Tu es mon amour
Tu es mon amour
Je ne peux pas continuer à m'accrocher à toi
Hors de portée, tu dis qu'on est hors de portée
Tu es mon amour
Hors de portée, tu dis qu'on est hors de portée
Tu es mon amour, mon amour
Je ne peux pas continuer à m'accrocher à toi
Tu continues de me dire que tu es mon amour, mon amour
Je ne peux pas continuer à m'accrocher à toi
Tu continues de me dire que tu es mon amour, mon amour