Heat of the Summer - Betcha перевод на немецкий

Heat of the Summer

Gonna be alright
Gonna get my shine on
You by my side
That's all that I want
Stayin' on my mind
My Carolina
Under the sky
Until the light's gone

Just like a drop in the ocean
Or a long walk in the park
You and me hit a motion
Right from the start
Nothing we can run from
'Cause can't run that far
Our heat of the summer
It started the spark
(Started the spark so)

Slow it down
I know you love to get me runnin'
Baby turn around
And I'll do anything you want
Until I hit the ground
And if you like a little drama
Baby scream it loud
Something you'd never say
To someone else

Gonna be alright
Gonna get my shine on
You by my side
That's all that I want
Stayin' on my mind
My Carolina
Under the sky
Until the light's gone

Didn't need any practice
Went right with the flow
One touch of the skin
And it all made sense
Now I can't let go
Nothing we can run from
'Cause we run out of road
Started heating up
Couldn't get enough
And we lost control
(And we lost control so)

Slow it down
I know you love to get me runnin'
Baby turn around
And I'll do anything you want
Until I hit the ground
And if you like a little drama
Baby scream it loud
Something you'd never say
To someone else

Time was moving by in a blur
Days before I knew who you were
Just another person on earth
Now you're sleeping wearing my shirt
Burned in everything that I do
Like I got you on a tattoo
Never gonna need a redo
No matter what baby it's you

Gonna be alright (gonna be alright)
Gonna get my shine on (gonna get my shine on)
You by my side (you by my side)
That's all that I want (that's all that I want)
Stayin' on my mind (stayin' on my mind)
My Carolina (my Carolina)
Under the sky (under the sky)
Until the light's gone

Hitze des Sommers

Wird alles gut
Werde meinen Glanz entfalten
Du an meiner Seite
Das ist alles, was ich will
Bleibst in meinen Gedanken
Meine Carolina
Unter dem Himmel
Bis das Licht erlischt

Wie ein Tropfen im Ozean
Oder ein langer Spaziergang im Park
Du und ich, wir kamen in Bewegung
Gleich von Anfang an
Nichts, wovor wir weglaufen können
Denn so weit können wir nicht laufen
Unsere Hitze des Sommers
Sie entfachte den Funken
(Entfachte den Funken, also)

Mach langsam
Ich weiß, du liebst es, mich zum Rennen zu bringen
Baby, dreh dich um
Und ich werde alles tun, was du willst
Bis ich am Boden liege
Und wenn du ein bisschen Drama magst
Baby, schrei es laut
Etwas, das du niemals sagen würdest
Zu jemand anderem

Wird alles gut
Werde meinen Glanz entfalten
Du an meiner Seite
Das ist alles, was ich will
Bleibst in meinen Gedanken
Meine Carolina
Unter dem Himmel
Bis das Licht erlischt

Brauchte keine Übung
Ging gleich mit dem Fluss
Eine Berührung der Haut
Und alles machte Sinn
Jetzt kann ich nicht mehr loslassen
Nichts, wovor wir weglaufen können
Denn uns geht die Straße aus
Fing an, heiß zu werden
Konnte nicht genug bekommen
Und wir verloren die Kontrolle
(Und wir verloren die Kontrolle, also)

Mach langsam
Ich weiß, du liebst es, mich zum Rennen zu bringen
Baby, dreh dich um
Und ich werde alles tun, was du willst
Bis ich am Boden liege
Und wenn du ein bisschen Drama magst
Baby, schrei es laut
Etwas, das du niemals sagen würdest
Zu jemand anderem

Die Zeit verging wie im Flug
Tage bevor ich wusste, wer du bist
Nur eine weitere Person auf Erden
Jetzt schläfst du und trägst mein Hemd
Eingebrannt in alles, was ich tue
Als hätte ich dich tätowiert
Werde niemals eine Wiederholung brauchen
Egal was, Baby, es bist du

Wird alles gut (wird alles gut)
Werde meinen Glanz entfalten (werde meinen Glanz entfalten)
Du an meiner Seite (du an meiner Seite)
Das ist alles, was ich will (das ist alles, was ich will)
Bleibst in meinen Gedanken (bleibst in meinen Gedanken)
Meine Carolina (meine Carolina)
Unter dem Himmel (unter dem Himmel)
Bis das Licht erlischt