Jaded - Betcha перевод на немецкий

Jaded

I'm gonna misuse until they take it away
And that's the issue
(Tell me that you're gonna stay)
Don't wanna miss you
Can't let 'em get in the way
Just gotta kiss you
(Tell me what you wanna say)

Say I, yes, I'll go
Just take me for a ride on your road
You said the water's fine, but I know
I'm falling for your lies

Then I wake up and I'm jaded
You got me out of my head
Now I'm frustrated
I'm turning permanent red
And I keep waiting until you fool me again
You've got me jaded
Don't leave me jaded
Don't leave me

Can't help but chase it
You've got me running away
Just gotta taste it
(Meet me any time or place)
Need a replacement
But you've been burned in my brain
Just can't erase it
(You know what I'm gonna say)

Say I, yes, I'll go
Just take me for a ride on your road
You said the water's fine, but I know
I'm falling for your lies

'Cause I wake up and I'm jaded
You got me out of my head
Now I'm frustrated
I'm turning permanent red
And I keep waiting until you fool me again
You've got me jaded
Don't leave me jaded
Don't leave me

Don't leave me jaded, jaded
Don't leave me

Abgeklärt

Ich werde es missbrauchen, bis sie es wegnehmen
Und das ist das Problem
(Sag mir, dass du bleiben wirst)
Ich will dich nicht vermissen
Ich kann nicht zulassen, dass sie uns im Weg stehen
Ich muss dich einfach küssen
(Sag mir, was du sagen willst)

Sag ich, ja, ich gehe
Nimm mich einfach mit auf eine Fahrt auf deiner Straße
Du sagtest, das Wasser sei gut, aber ich weiß
Ich falle auf deine Lügen herein

Dann wache ich auf und bin abgeklärt
Du hast mich aus meinem Kopf gebracht
Jetzt bin ich frustriert
Ich werde dauerhaft rot
Und ich warte weiter, bis du mich wieder täuschst
Du hast mich abgeklärt gemacht
Lass mich nicht abgeklärt zurück
Verlass mich nicht

Ich kann nicht anders, als es zu jagen
Du bringst mich dazu, wegzulaufen
Ich muss es einfach kosten
(Triff mich jederzeit und überall)
Ich brauche einen Ersatz
Aber du hast dich in mein Gehirn eingebrannt
Ich kann es einfach nicht löschen
(Du weißt, was ich sagen werde)

Sag ich, ja, ich gehe
Nimm mich einfach mit auf eine Fahrt auf deiner Straße
Du sagtest, das Wasser sei gut, aber ich weiß
Ich falle auf deine Lügen herein

Denn ich wache auf und bin abgeklärt
Du hast mich aus meinem Kopf gebracht
Jetzt bin ich frustriert
Ich werde dauerhaft rot
Und ich warte weiter, bis du mich wieder täuschst
Du hast mich abgeklärt gemacht
Lass mich nicht abgeklärt zurück
Verlass mich nicht

Lass mich nicht abgeklärt zurück, abgeklärt
Verlass mich nicht