Betcha - Jaded - перевод текста песни на французский

Jaded - Betchaперевод на французский




Jaded
Lassée
I'm gonna misuse until they take it away
Je vais abuser jusqu'à ce qu'ils me l'enlèvent
And that's the issue
Et c'est le problème
(Tell me that you're gonna stay)
(Dis-moi que tu vas rester)
Don't wanna miss you
Je ne veux pas te manquer
Can't let 'em get in the way
Je ne peux pas les laisser se mettre en travers de notre chemin
Just gotta kiss you
Je dois t'embrasser
(Tell me what you wanna say)
(Dis-moi ce que tu veux dire)
Say I, yes, I'll go
Dis que je, oui, j'irai
Just take me for a ride on your road
Emmène-moi juste faire un tour sur ta route
You said the water's fine, but I know
Tu as dit que l'eau est bonne, mais je sais
I'm falling for your lies
Je tombe amoureuse de tes mensonges
Then I wake up and I'm jaded
Puis je me réveille et je suis lassée
You got me out of my head
Tu m'as fait sortir de ma tête
Now I'm frustrated
Maintenant je suis frustrée
I'm turning permanent red
Je deviens rouge foncé
And I keep waiting until you fool me again
Et j'attends que tu me trompes à nouveau
You've got me jaded
Tu m'as rendue lassée
Don't leave me jaded
Ne me laisse pas lassée
Don't leave me
Ne me quitte pas
Can't help but chase it
Je ne peux pas m'empêcher de le poursuivre
You've got me running away
Tu me fais fuir
Just gotta taste it
Je dois juste le goûter
(Meet me any time or place)
(Rencontre-moi à tout moment ou en tout lieu)
Need a replacement
J'ai besoin d'un remplaçant
But you've been burned in my brain
Mais tu es gravé dans mon cerveau
Just can't erase it
Je ne peux pas effacer ça
(You know what I'm gonna say)
(Tu sais ce que je vais dire)
Say I, yes, I'll go
Dis que je, oui, j'irai
Just take me for a ride on your road
Emmène-moi juste faire un tour sur ta route
You said the water's fine, but I know
Tu as dit que l'eau est bonne, mais je sais
I'm falling for your lies
Je tombe amoureuse de tes mensonges
'Cause I wake up and I'm jaded
Parce que je me réveille et je suis lassée
You got me out of my head
Tu m'as fait sortir de ma tête
Now I'm frustrated
Maintenant je suis frustrée
I'm turning permanent red
Je deviens rouge foncé
And I keep waiting until you fool me again
Et j'attends que tu me trompes à nouveau
You've got me jaded
Tu m'as rendue lassée
Don't leave me jaded
Ne me laisse pas lassée
Don't leave me
Ne me quitte pas
Don't leave me jaded, jaded
Ne me laisse pas lassée, lassée
Don't leave me
Ne me quitte pas





Авторы: Blake Ruby, Benjamin Booth, Charles Wofford, Charles Greene, Taylor Dubray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.