Текст и перевод песни Betcha - Trippin

Trippin

I don't wanna be your topic of discussion
Why are you always making something out of nothing
Just chipping away until I don't know how to function
Then leaving me blushing
I'm crying through my sunken eyes

Had nothing to say
When I told you that

I think you like it when I fall
When I trip over your feet
And hit a wall
Maybe I should step aside, step aside
You're doing it every time
I think you like it when I fall

I don't wanna take these punches you keep throwing at me
Manipulating what I'm saying 'til I don't wanna speak
Maybe it's power or you love to see me broken
Just run down and hopeless
I'm crying but it's no surprise

You just looked away
When I told you that

I think you like it when I fall
When I trip over your feet
And hit a wall
Maybe I should step aside, step aside
You're doing it every time
I think you like it when I fall

Had enough so get it off
Just get it off your chest
Gotta let go
Never needed anybody less
I've had enough so get it off
Just get it off your chest
Gotta let go
Gotta, gotta let go

I think you like it when I fall
When I trip over your feet
And hit a wall
Maybe I should step aside, step aside
You're doing it every time
I think you like it when I fall

Спотыкаясь

Не хочу быть твоей темой для разговора,
Зачем ты вечно делаешь из мухи слона?
Просто долбишь и долбишь, пока я не перестаю соображать,
А потом оставляешь меня краснеть.
Я плачу, глядя на тебя заплаканными глазами.

Тебе нечего было сказать,
Когда я тебе это говорила.

Мне кажется, тебе нравится, когда я падаю,
Когда я спотыкаюсь о твои ноги
И бьюсь о стену.
Может, мне стоит отойти в сторону, отойти в сторону,
Ты делаешь это каждый раз.
Мне кажется, тебе нравится, когда я падаю.

Я не хочу принимать эти удары, которые ты продолжаешь наносить.
Манипулируешь моими словами, пока у меня не пропадает желание говорить.
Может быть, это жажда власти, или ты любишь видеть меня сломленной,
Разбитой и потерянной.
Я плачу, но это не удивительно.

Ты просто отвел взгляд,
Когда я тебе это говорила.

Мне кажется, тебе нравится, когда я падаю,
Когда я спотыкаюсь о твои ноги
И бьюсь о стену.
Может, мне стоит отойти в сторону, отойти в сторону,
Ты делаешь это каждый раз.
Мне кажется, тебе нравится, когда я падаю.

С меня хватит, так что выкладывай,
Просто выложи, что у тебя на душе.
Я должна отпустить,
Никогда не нуждалась в ком-либо меньше.
С меня хватит, так что выкладывай,
Просто выложи, что у тебя на душе.
Я должна отпустить,
Должна, должна отпустить.

Мне кажется, тебе нравится, когда я падаю,
Когда я спотыкаюсь о твои ноги
И бьюсь о стену.
Может, мне стоит отойти в сторону, отойти в сторону,
Ты делаешь это каждый раз.
Мне кажется, тебе нравится, когда я падаю.