Betcha - Unaffected - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Betcha - Unaffected




Unaffected
Indifférente
(Need me to scream?)
(Tu veux que je crie?)
(Wooh)
(Wooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
Look at those eyes
Regarde ces yeux
Blue as the sky
Bleus comme le ciel
Making me cry from it
Ils me font pleurer
All of the time
Tout le temps
Stuck in my mind
Bloqués dans mon esprit
Can't even hide from ya
Je ne peux même pas me cacher de toi
Was so unprepared for it
J'étais tellement préparée à ça
Starting to care for ya
Je commence à m'en soucier
Making me late everyday
Tu me fais arriver en retard tous les jours
Think I might die from it
Je pense que je vais mourir de ça
Got me out of line
Tu m'as fait sortir de mon chemin
Now i'm falling over
Maintenant je tombe
Caught up in your tide
Pris dans ton courant
Getting tossed out in the waves
Je me fais balancer par les vagues
Waiting every night
J'attends chaque nuit
Til you call me over, over
Que tu m'appelles, que tu m'appelles
Wish I was unaffected by you (ooh ooh)
J'aimerais être indifférente à toi (ooh ooh)
And all of the ways you move baby (ooh ooh)
Et à toutes les façons dont tu bouges bébé (ooh ooh)
I don't know what to do about it (ooh ooh)
Je ne sais pas quoi faire à ce sujet (ooh ooh)
Wish I was unaffected by you (ooh ooh)
J'aimerais être indifférente à toi (ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
Look at my heart breaking apart
Regarde mon cœur se briser en morceaux
Somebody call me a doctor
Quelqu'un appelle un docteur
Gotta restart all of my art
Je dois redémarrer tout mon art
Turning my head to a copter
Je tourne ma tête comme un hélicoptère
I'm losing my hair from it
Je perds mes cheveux à cause de ça
But I'm aware of it
Mais j'en suis consciente
Touch of the skin pulling me in
Le toucher de ta peau me tire vers toi
Know that I'm not gonna stop ya
Je sais que je ne vais pas t'arrêter
Was locked up in a home
J'étais enfermée dans une maison
You burned it down
Tu l'as brûlée
I dont know where to go
Je ne sais pas aller
But you're callin' out
Mais tu m'appelles
I'm tryna stay afloat
J'essaie de rester à flot
But I'm gonna drown
Mais je vais me noyer
Wish I was unaffected by you (ooh ooh)
J'aimerais être indifférente à toi (ooh ooh)
And all of the ways you move baby (ooh ooh)
Et à toutes les façons dont tu bouges bébé (ooh ooh)
I don't know what to do about it (ooh ooh)
Je ne sais pas quoi faire à ce sujet (ooh ooh)
Wish I was unaffected by you (ooh ooh)
J'aimerais être indifférente à toi (ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(High low where do we go)
(Haut bas allons-nous)
(Yes no show me the road)
(Oui non montre-moi le chemin)
(I'm so out of control)
(Je suis tellement hors de contrôle)
(Out of control)
(Hors de contrôle)
(Out of control)
(Hors de contrôle)
High low where do we go
Haut bas allons-nous
Yes no show me the road
Oui non montre-moi le chemin
I'm so out of control
Je suis tellement hors de contrôle
Out of control!
Hors de contrôle!
Out of control!
Hors de contrôle!
Wish I was unaffected by you (ooh ooh)
J'aimerais être indifférente à toi (ooh ooh)
And all of the ways you move baby (ooh ooh)
Et à toutes les façons dont tu bouges bébé (ooh ooh)
I don't know what to do about it (ooh ooh)
Je ne sais pas quoi faire à ce sujet (ooh ooh)
Wish I was unaffected by you (ooh ooh)
J'aimerais être indifférente à toi (ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)





Авторы: Benjamin Booth, Charles Wofford, Chris Donlin, Charles Greene, Blake Ruby, Taylor Dubray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.