Текст и перевод песни Betcha - Body Language

Body Language

The phone rang like ten times
You called me over
But you know I won't pick it up
This whole day's gone on like a rollercoaster
Been too long, I don't give a fuck

You wanna waste all night breaking up
Just to change your mind
I've had enough
It's a waste of time tryna call me crazy

'Cause I still speak your body language
Body, body language
Your body language
Yeah, I still speak your body language
Body, body language
Your body language, yeah

The phone rang like ten times today
You act like you don't know we called it over
But you know I don't wanna stay
Thosе good times were all liеs
Don't even know ya

When I needed you the most
You ran the other way
Don't say you didn't know

'Cause I still speak your body language
Body, body language
Your body language
Yeah, I still speak your body language
Body, body language
Your body language, yeah

Easy, baby
All of my dreams are turning to problems
You tease me, baby
Feeding me lies and taking my dollars
Keep me waiting
All of the time with nothing to offer
So don't even bother
Don't even, don't even bother
Easy, baby
All of my dreams are turning to problems
You tease me, baby
Feeding me lies and taking my dollars
Keep me waiting
All of the time with nothing to offer
So don't even bother
Don't even, don't even bother
Oh
I still speak your body language, yeah

'Cause I still speak your body language
Body, body language
Your body language
Yeah, I still speak your body language
Body, body language
Your body language, yeah

Langage Corporel

Le téléphone a sonné une dizaine de fois
Tu m'as appelée
Mais tu sais que je ne décrocherai pas
Cette journée a été comme des montagnes russes
Ça fait trop longtemps, je m'en fiche

Tu veux passer la nuit à rompre
Juste pour changer d'avis
J'en ai assez
C'est une perte de temps d'essayer de me faire passer pour une folle

Parce que je comprends encore ton langage corporel
Ton langage, ton langage corporel
Ton langage corporel
Oui, je comprends encore ton langage corporel
Ton langage, ton langage corporel
Ton langage corporel, ouais

Le téléphone a sonné une dizaine de fois aujourd'hui
Tu fais comme si tu ne savais pas qu'on avait rompu
Mais tu sais que je ne veux pas rester
Ces bons moments n'étaient que des mensonges
Je ne te connais même pas

Quand j'avais le plus besoin de toi
Tu as fui dans l'autre sens
Ne dis pas que tu ne savais pas

Parce que je comprends encore ton langage corporel
Ton langage, ton langage corporel
Ton langage corporel
Oui, je comprends encore ton langage corporel
Ton langage, ton langage corporel
Ton langage corporel, ouais

Doucement, bébé
Tous mes rêves se transforment en problèmes
Tu me taquines, bébé
Tu me nourris de mensonges et tu prends mon argent
Tu me fais attendre
Tout le temps sans rien à offrir
Alors ne te donne même pas la peine
Ne te donne même pas, ne te donne même pas la peine
Doucement, bébé
Tous mes rêves se transforment en problèmes
Tu me taquines, bébé
Tu me nourris de mensonges et tu prends mon argent
Tu me fais attendre
Tout le temps sans rien à offrir
Alors ne te donne même pas la peine
Ne te donne même pas, ne te donne même pas la peine
Oh
Je comprends encore ton langage corporel, ouais

Parce que je comprends encore ton langage corporel
Ton langage, ton langage corporel
Ton langage corporel
Oui, je comprends encore ton langage corporel
Ton langage, ton langage corporel
Ton langage corporel, ouais