Текст и перевод песни Betchadupa - Move Over

Move Over

Move over and over, over again
Eight thirty I'm early, early again
I get up,
But I can't stand to raise my head,
So move over and over again
Move over and over again
Move over and over, over again

This feeling when I'm sober, sober again
I get up, but the pain rushes to my head
So move over, I've gone back to bed
Move over and over again

Last night in my eyes,
You were so good to me
I knowyou get hurt by my simplicity
The last thing I recall,
I've got no memory
So move over and over
Move over and over, over again
This feeling, when sober, sober again
You don't know what you are doing man
So move over and over again
Move over and over again

Last night in my eyes you've been so good to me
I know you get hurt by my simplicity
The last thing I recall,
I've got no memory
So move over and over

Fait de la place

Fait de la place, encore et encore, encore et encore
Huit heures trente, je suis en avance, encore une fois
Je me lève,
Mais je n'arrive pas à tenir ma tête haute,
Alors fais de la place, encore et encore
Fait de la place, encore et encore
Fait de la place, encore et encore, encore et encore

Cette sensation quand je suis sobre, encore une fois
Je me lève, mais la douleur me monte à la tête
Alors fais de la place, je suis retourné au lit
Fait de la place, encore et encore

Hier soir dans mes yeux,
Tu étais si gentille avec moi
Je sais que tu es blessée par ma simplicité
La dernière chose dont je me souviens,
Je n'ai aucun souvenir
Alors fais de la place, encore et encore
Fait de la place, encore et encore, encore et encore
Cette sensation, quand je suis sobre, encore une fois
Tu ne sais pas ce que tu fais, mec
Alors fais de la place, encore et encore
Fait de la place, encore et encore

Hier soir dans mes yeux, tu étais si gentille avec moi
Je sais que tu es blessée par ma simplicité
La dernière chose dont je me souviens,
Je n'ai aucun souvenir
Alors fais de la place, encore et encore