Текст и перевод песни Beteo - HOODIE

HOODIE

20 złotych w kieszeni
20 tysięcy na koncie, ale nie moim
Ktoś mi powiedział, że tak mnie komornik nie dorwie
Co ty pierdolisz?
Nagrałem płytę, miałem jechać w Polskę
Pokazać jak to się robi, pokażę jak to mnie boli
Choć serce się kroi, wciąż ballin' i ballin'

Miałem nigdy nie spróbować narkotyków
Moich trzech kuzynów było na odwyku
Ale już nie rozmawiamy od lat
A tu każdy mówi, że to dobry wybór
Wszyscy żądni przygód
Siedzę z nimi porobiony tym koksem
Myślę o śmierci, a rozmawiam o życiu
Oby wszystko się zmieniło na wiosnę, ej
Witam Sady Żoliborskie
Moje zioło fioletowe jak bez
A ty znowu bez, może trochę ci kopsnę, a może nie?
Bipolar jak Bedoes, Internaziomal tеż
Z WWA do Świebo jest 420
Mam bluzę z kapturem, a co na niеj wiesz (dobrze)

Hoodie, rzucam się w tłum, wychodzę do ludzi
Hoodie, dlatego znów się muszę znieczulić
Nie wiesz nic o moim życiu, a dostajesz je w pigułce
Byłem chory, chciałem piguł, już myślałem, że nie wrócę
Hoodie, rzucam się w tłum, wychodzę do ludzi
Hoodie, dlatego znów się muszę znieczulić
Nie wiesz nic o moim życiu, a dostajesz je w pigułce
Byłem chory, chciałem piguł, już myślałem, że nie wrócę

Już myślałem, że nie wrócę
Chyba, że do domu nocnym autobusem
A nie chciałem siedzieć w domu zbitym
Produkuję numer z Januszem Walczukiem
(Wierzę w ciebie Yah00)
Ej, jakieś moje ziomy pewnie kiedyś oszukały Cię na sztukę
Ej, dzisiaj kupują obrazy jak ciuchy z drogim nadrukiem
Latam w dużej bluzie, ale nie żyje na luzie
Czają się kapusie, dlatego palec na buzie
Ziomal ma nogę na gazie, ja rękę na pulsie
Lepiej się nie prujcie, uwierz
Osiedlowy jak Jojo i Zośka
Już nie dziurawe kiermany i po kosztach
Choć był na nodze Jordan, paliłem w Jordanowie jointa

Hoodie, rzucam się w tłum, wychodzę do ludzi
Hoodie, dlatego znów się muszę znieczulić
Nie wiesz nic o moim życiu, a dostajesz je w pigułce
Byłem chory, chciałem piguł, już myślałem, że nie wrócę
Hoodie, rzucam się w tłum, wychodzę do ludzi
Hoodie, dlatego znów się muszę znieczulić
Nie wiesz nic o moim życiu, a dostajesz je w pigułce
Byłem chory, chciałem piguł

20 złotych w kieszeni, 20 tysięcy na koncie...

HOODIE

20 zloty in my pocket
20 thousand in the account, but not mine
Someone told me the bailiff won't get me this way
What the fuck are you talking about?
I recorded an album, I was supposed to go to Poland
Show how it's done, I'll show you how it hurts me
Though my heart is breaking, still ballin' and ballin'

I was never supposed to try drugs
Three of my cousins were in rehab
But we haven't spoken in years
And here everyone says it's a good choice
Everyone is thirsty for adventure
I'm sitting with them, messed up on this coke
I think about death, but I talk about life
Hopefully everything will change in the spring, hey
Welcome to Sady Żoliborskie
My weed is purple like lilac
And you're broke again, maybe I'll spare you some, or maybe not?
Bipolar like Bedoes, Internaziomal too
From WWA to Świebodzin it's 420
I have a hoodie, and you know what's on it (well)

Hoodie, I throw myself into the crowd, I go out to the people
Hoodie, that's why I have to numb myself again
You don't know anything about my life, but you get it in a pill
I was sick, I wanted pills, I thought I wouldn't come back
Hoodie, I throw myself into the crowd, I go out to the people
Hoodie, that's why I have to numb myself again
You don't know anything about my life, but you get it in a pill
I was sick, I wanted pills, I thought I wouldn't come back

I thought I wouldn't come back
Unless by night bus to the house
And I didn't want to sit at home beaten
I'm producing a track with Janusz Walczuk
(I believe in you Yah00)
Hey, some of my homies probably scammed you for a grand sometime
Hey, today they buy paintings like clothes with expensive prints
I fly in a big hoodie, but I don't live easy
Snitches are lurking, so finger on the lips
My homie has his foot on the gas, I have my hand on the pulse
You better not mess with us, believe me
Neighborhood like Jojo and Zośka
No more holey steering wheels and on the cheap
Though I had Jordan on my feet, I smoked a joint in Jordanów

Hoodie, I throw myself into the crowd, I go out to the people
Hoodie, that's why I have to numb myself again
You don't know anything about my life, but you get it in a pill
I was sick, I wanted pills, I thought I wouldn't come back
Hoodie, I throw myself into the crowd, I go out to the people
Hoodie, that's why I have to numb myself again
You don't know anything about my life, but you get it in a pill
I was sick, I wanted pills

20 zloty in my pocket, 20 thousand in the account...