Beteo - Homie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beteo - Homie




Homie
Homie
Homie, eyyy
Homie, eyyy
Dużo wódy mało coli, znowu dzwoni do mnie homie yeah
Beaucoup de vodka, peu de coca, mon pote m'appelle encore, ouais
Rodzice mówili dom to nie hotel, nie czuliśmy się jak bezdomni, nie
Mes parents disaient que la maison n'est pas un hôtel, on ne se sentait pas comme des sans-abri, non
Czekam zadzwoni homie, czekam się zbiorą ziomy
J'attends que mon pote appelle, j'attends que les amis se réunissent
Weź mordo mnie z domu wyciągnij yeah, yeah, yeah
Bro, sors-moi de la maison, ouais, ouais, ouais
Niech ktoś się za nas pomodli
Que quelqu'un prie pour nous
Było tyle ran homie, za to wylewam promil
Il y a eu tellement de blessures, mon pote, pour ça, je bois un verre
Było tyle ran homie, było tyle ran homie
Il y a eu tellement de blessures, mon pote, il y a eu tellement de blessures, mon pote
Dla nas cały świat homie, nie dymajmy szmat homie
Le monde entier est pour nous, mon pote, on ne baise pas les filles, mon pote
Za to wylewam promil, za to wylewam promil
Pour ça, je bois un verre, pour ça, je bois un verre
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Było tyle ran homie, joint się kopci jak komin
Il y a eu tellement de blessures, mon pote, le joint fume comme une cheminée
Dzieciaki latają z piłką na orlik, a moje mordy wciąż ballin′
Les enfants jouent au ballon sur le terrain, et mes potes sont toujours en train de ballin'
Twoje mordy to bally
Tes potes sont des bally
Chcesz siano kosić jak rolnik ey, gdzie nasze sianokosy
Tu veux faucher du foin comme un fermier, ouais, sont nos fenaisons
I dlaczego lecą na sianokosy, sztuczne usta i te sztuczne nosy
Et pourquoi ils vont aux fenaisons, les lèvres artificielles et ces nez artificiels
Moja baby ma mieć dużo w głowie
Ma meuf doit avoir beaucoup de choses dans la tête
Robić ze mną muzę no i palić wąsy
Faire de la musique avec moi et fumer des moustaches
Kiedyś nie stawiali na mnie grosza (Nie!)
Avant, ils ne pariaient pas un sou sur moi (Non !)
Dzisiaj stawiam na nich klocka (Ble!)
Aujourd'hui, je parie un bloc sur eux (Ble !)
Robią ciuchy projektanci, ona je widzi ma orgazm
Les designers font des vêtements, elle les voit, elle a un orgasme
Dlaczego byłaś jak te wszystkie sztuki? Ey, eyy
Pourquoi étais-tu comme toutes ces sculptures ? Ey, eyy
Dlaczego tyle razy musiałem się upić? Ey, eyy
Pourquoi ai-je me soûler autant de fois ? Ey, eyy
Dużo wódy mało coli, znowu dzwoni do mnie homie yeah
Beaucoup de vodka, peu de coca, mon pote m'appelle encore, ouais
Rodzice mówili dom to nie hotel, nie czuliśmy się jak bezdomni nie
Mes parents disaient que la maison n'est pas un hôtel, on ne se sentait pas comme des sans-abri, non
Czekam zadzwoni homie, czekam się zbiorą ziomy
J'attends que mon pote appelle, j'attends que les amis se réunissent
Weź mordo mnie z domu wyciągnij yeah, yeah, yeah
Bro, sors-moi de la maison, ouais, ouais, ouais
Niech ktoś się za nas pomodli
Que quelqu'un prie pour nous
Było tyle ran homie, za to wylewam promil
Il y a eu tellement de blessures, mon pote, pour ça, je bois un verre
Było tyle ran homie, było tyle ran homie
Il y a eu tellement de blessures, mon pote, il y a eu tellement de blessures, mon pote
Dla nas cały świat homie, nie dymajmy szmat homie
Le monde entier est pour nous, mon pote, on ne baise pas les filles, mon pote
Za to wylewam promil, za to wylewam promil
Pour ça, je bois un verre, pour ça, je bois un verre
Dlaczego tylu ziomów chciało iść na skróty? Ey, eyy
Pourquoi tant de mecs voulaient prendre des raccourcis ? Ey, eyy
Dlaczego dzisiaj wylewam alko na buty? Ey, eyy
Pourquoi est-ce que je verse de l'alcool sur mes chaussures aujourd'hui ? Ey, eyy
Płacę za siebię, moi ludzie dbają o podniebienie
Je paie pour moi, mes potes prennent soin de leur palais
Melanż nie po to by zapomnieć smutki
La fête, ce n'est pas pour oublier les peines
A żeby ozdobić drogę po szelest
Mais pour embellir ce chemin après le bruissement
Właśnie mi przyszedł SMS
Je viens de recevoir un SMS
Że ziomal podjeżdza uberem pod blok (blok)
Que mon pote arrive en Uber devant l'immeuble (immeuble)
Na miejscu mnie niunia obcina jak nie wiem
Sur place, une nana me coupe les cheveux comme je ne sais quoi
A może mnie bierze pod włos (włos)
Ou peut-être qu'elle me prend par les cheveux (cheveux)
Trzeba robić sianko, nawet kiedy hardcore
Il faut faire du foin, même quand c'est hardcore
Nie zawsze jest łatwo, nie zawsze jest łatwo
Ce n'est pas toujours facile, ce n'est pas toujours facile
Wierz we mnie bracie, wierzę w ciebie bracie
Crois en moi, frère, je crois en toi, frère
Chociaż jak się lało chlanie, nie było sielanką
Même si on s'est saoulé, ce n'était pas un conte de fées
I nawet jak wszystko przegramy, to każdy z nas za sobą idzie
Et même si on perd tout, on va tous ensemble
A kiedy już znikną te damy to lepiej sie wstanie o świcie
Et quand ces dames auront disparu, il vaut mieux se lever à l'aube
I nawet jak Bóg nas osądzi, za każdą nieczystą modlitwę
Et même si Dieu nous juge, pour chaque prière impure
To wiem, że i podczas powodzi bym wygrał kurwa gonitwę
Je sais que j'aurais gagné cette putain de course pendant l'inondation
To dla moich homies, moich homies, moich homies
C'est pour mes potes, mes potes, mes potes
Moich homies, to dla moich homies eeeee, eeeey
Mes potes, c'est pour mes potes eeeee, eeeey
Dużo wódy mało coli, znowu dzwoni do mnie homie yeah
Beaucoup de vodka, peu de coca, mon pote m'appelle encore, ouais
Rodzice mówili dom to nie hotel, nie czuliśmy się jak bezdomni nie
Mes parents disaient que la maison n'est pas un hôtel, on ne se sentait pas comme des sans-abri, non
Czekam zadzwoni homie, czekam się zbiorą ziomy
J'attends que mon pote appelle, j'attends que les amis se réunissent
Weź mordo mnie z domu wyciągnij yeah, yeah, yeah
Bro, sors-moi de la maison, ouais, ouais, ouais
Niech ktoś się za nas pomodli
Que quelqu'un prie pour nous
Było tyle ran homie, za to wylewam promil
Il y a eu tellement de blessures, mon pote, pour ça, je bois un verre
Było tyle ran homie, było tyle ran homie
Il y a eu tellement de blessures, mon pote, il y a eu tellement de blessures, mon pote
Dla nas cały świat homie, nie dymajmy szmat homie
Le monde entier est pour nous, mon pote, on ne baise pas les filles, mon pote
Za to wylewam promil, za to wylewam promil
Pour ça, je bois un verre, pour ça, je bois un verre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.