Текст и перевод песни Beteo - Love Show

Love Show

Palę papierosa, tam gdzie wtedy z Tobą
Ej, co musiałaś zrobić, żeby nie być obok?
Ej, dziś wyrzucam mnóstwo tych pieniędzy w błoto
Ej, ale wtedy z Tobą to byłem większym idiotą
Gaszę papierosa i wypuszczam już ostatni obłok
Już tam nie wrócę, chociaż mógłbym z kimś i po coś
Możesz mnie nienawidzić, w sumie mi to lotto
Chciałabyś zastrzelić mnie, lecz jesteś tylko procą
A ja dziś z ekipą w tych vipowskich lożach siedzę, pije rum, ej
Siedzę, pije rum, ej, pije też mój roommate
Wynajęta chata, gdzie pieniądze za komunie?
Było byle jak, teraz dzwoni na komórę
Czy nie chce się z nią
Czy nie chce się z nią złapać
Chętnie mała lecz boję się coś złapać
Nie wiem z kim widziałaś się przez ten ostatni rok
Nie wiem z kim sypiałaś i z kim wychodziłaś na te bro

Także nara
O, także nara
O, także nara
O, także nara

Ja nie chciałem niczego więcej
Bo chciałem wszystkiego więcej
Nie chcę trafić do paki, paki (ej)
Chcę kupować nam ′sace niech nas wiezie benz
Ja nie chciałem niczego więcej
Bo chciałem wszystkiego więcej
Nie chcę trafić do paki, paki (ej)
Chcę kupować nam 'sace niech nas wiezie benz

Zawsze byłem zimny jak lód, choć rozpalałem Cię
Znowu mi zabrakło słów, serce dyktowało je
Wiedziałaś, że kłamię jak z nut
Bo byłaś moją muzą, xanax′em i kokainą, i dlatego suko
I się kręcą dookoła modelki
Choć pamiętamy jak staliśmy pod tym blokiem spłukani, wciąż pamiętamy
Dziś się patrzą na nas dziwnie kelnerki jak zamawiamy
Szamę w knajpie w której pracowałem
Chce mieć S Class Mercedeska, jak mój człowiek Żaba
Nosić pognieciony t-shirt, nawet jak to prada
Obok fajna baba i ta jej balenciaga
Ja mam w chuju to, przestało mnie to jarać, wiesz
Dlatego dziś jestem sam
Nie mam czasu na bzdury, a bzdurą to był cały ten czas
Który starciłem na nie wszystkie i co dzisiaj z tego mam?
Parę nagich zdjęć w telefonie, choć w głowie słyszę ich płacz
Że już nie ma szans

Ja nie chciałem niczego więcej
Bo chciałem wszystkiego więcej
Nie chcę trafić do paki, paki (ej)
Chcę kupować nam 'sace niech nas wiezie benz
Ja nie chciałem niczego więcej
Bo chciałem wszystkiego więcej
Nie chcę trafić do paki, paki (ej)
Chcę kupować nam 'sace niech nas wiezie benz

Love Show

Je fume une cigarette, là où j'étais avec toi
Hé, qu'as-tu dû faire pour ne pas être à côté de moi ?
Hé, aujourd'hui, je gaspille beaucoup d'argent
Hé, mais à l'époque avec toi, j'étais un plus grand idiot
J'éteins ma cigarette et laisse échapper un dernier nuage
Je n'y retournerai plus, même si je pourrais avec quelqu'un et pour quelque chose
Tu peux me détester, pour moi c'est un jackpot
Tu aimerais me tirer dessus, mais tu n'es qu'une fronde
Et aujourd'hui, je suis avec mon équipe dans ces loges VIP, je bois du rhum, hein
Je suis assis, je bois du rhum, hein, mon colocataire boit aussi
Une maison louée, où est l'argent du loyer ?
C'était n'importe quoi, maintenant elle appelle sur le portable
Elle ne veut pas se retrouver avec elle
Elle ne veut pas se retrouver avec elle
Je la veux bien, mais j'ai peur de me faire prendre
Je ne sais pas avec qui tu as été pendant cette dernière année
Je ne sais pas avec qui tu as couché et avec qui tu es sortie

Alors, à plus
Oh, alors, à plus
Oh, alors, à plus
Oh, alors, à plus

Je ne voulais rien de plus
Parce que je voulais tout de plus
Je ne veux pas aller en prison, prison (eh)
Je veux acheter des 'sace, que la benz nous emmène
Je ne voulais rien de plus
Parce que je voulais tout de plus
Je ne veux pas aller en prison, prison (eh)
Je veux acheter des 'sace, que la benz nous emmène

J'ai toujours été froid comme la glace, même si je t'ai allumé
Encore une fois, j'ai manqué de mots, mon cœur les dictait
Tu savais que je mentais comme une chanson
Parce que tu étais ma muse, mon xanax et ma cocaïne, et donc, salope
Et les mannequins tournent autour
Même si on se souvient de quand on était debout sous cet immeuble ruinés, on s'en souvient toujours
Aujourd'hui, les serveuses nous regardent bizarrement quand on commande
La nourriture dans le restaurant où je travaillais
Je veux avoir une Classe S Mercedes, comme mon homme Żaba
Porter un t-shirt froissé, même si c'est de la Prada
À côté, une fille sympa et sa Balenciaga
Je m'en fous, ça ne me fait plus triper, tu vois
C'est pourquoi je suis seul aujourd'hui
Je n'ai pas de temps pour les bêtises, et toutes ces bêtises, c'était tout ce temps
Que j'ai gaspillé sur vous toutes, et qu'est-ce que j'en ai aujourd'hui ?
Quelques photos nues dans mon téléphone, même si j'entends leurs pleurs dans ma tête
Qu'il n'y a plus de chance

Je ne voulais rien de plus
Parce que je voulais tout de plus
Je ne veux pas aller en prison, prison (eh)
Je veux acheter des 'sace, que la benz nous emmène
Je ne voulais rien de plus
Parce que je voulais tout de plus
Je ne veux pas aller en prison, prison (eh)
Je veux acheter des 'sace, que la benz nous emmène