Текст и перевод песни Beteo - Nowy Pop

Nowy Pop

Nowy pop, ej
To nowy pop, je
Deemz na tracku dzieciaku

To nowy pop
Wpadają ziomy na blok
Wpadają foki na blok
Jak się nie przelewa sos
To niech się przelewa sos
To nowy pop
Wylewamy to na chodnik za tych, którzy nas zawiedli
Za tych, którzy nam pomogli
Ciągle się pali, się pali lont
To nowy pop
Wpadają ziomy na blok
Wpadają foki na blok
Jak się nie przelewa sos
To niech się przelewa sos
To nowy pop
Wylewamy to na chodnik za tych, którzy nas zawiedli
Za tych, którzy nam pomogli
Ciągle się pali, się pali lont

Zrobię co mogę dla siostry
Zrobię co mogę dla matki
Zrobię co mogę dla forsy
By ojciec na starość się o nic nie martwił
To dla ludzi z patologii
I tych z arystokracji
Hajs was tu nigdy nie łączył
Więc niech nie dzieli tym bardziej
My chcemy wyjeżdżać na weekend
I chcemy wyjeżdżać na tydzień
Choć za często wracam na chwilę
To już nie walczę o dychę na godzinę
Rzadko kiedy świat jest ze mną
Czuję się jak małe dziecko
Czuję, że w sumie nie czuję niczego ej
Ale wszędzie pełno wad
Chciałoby się pełno zalet
Wielu wolałoby kraść
Nie na chleb, a Balenciagę
Każdy stąd chciałby mnie znać
Chcę tańczyć życie z diabłem
Ubrany w Pradę w S klasie
Nad oceanem, nie w Juracie w gokarcie (O nie)

To nowy pop
Wpadają ziomy na blok
Wpadają foki na blok
Jak się nie przelewa sos
To niech się przelewa sos
To nowy pop
Wylewamy to na chodnik za tych, którzy nas zawiedli
Za tych, którzy nam pomogli
Ciągle się pali, się pali lol
To nowy pop
Wpadają ziomy na blok
Wpadają foki na blok
Jak się nie przelewa sos
To niech się przelewa sos
To nowy pop
Wylewamy to na chodnik za tych, którzy nas zawiedli
Za tych, którzy nam pomogli
Ciągle się pali, się pali lont

Nawet jeśli masz złamane serce
Nie bądź trup, byku
Jak się bijesz pijany na mieście
Nie kop zwłok, byku
Jak policja chce cię dorwać
To spier-a-a-m
Wszystko schowaj i się dobrze schowaj
Byku nawet jak cię ciągnie nadal
Ty uśmiechnij się dziewczyno i nie czekaj, aż on
Cię zauważy, to zobaczysz, że uśmiechnie się los
Chcę tatuaży nie kolejnych blizn, uważaj na cios
Bo świat przegranych nadal chce nasz honor splamić krwią (o nie)
Robię to co w mojej mocy, znowu pracuję do nocy
Znowu pracuję do rana, ej, wynagrodzę Ci to mała, wiesz
Nagrał se z Multim i Rychu Peją, a zamknięte głowy i tak nie docenią
I tak nie docenią (i tak nie docenią)
I tak nie docenią (i tak nie docenią)

To nowy pop
Wpadają ziomy na blok
Wpadają foki na blok
Jak się nie przelewa sos
To niech się przelewa sos
To nowy pop
Wylewamy to na chodnik za tych, którzy nas zawiedli
Za tych, którzy nam pomogli
Ciągle się pali, się pali lol
To nowy pop
Wpadają ziomy na blok
Wpadają foki na blok
Jak się nie przelewa sos
To niech się przelewa sos
To nowy pop
Wylewamy to na chodnik za tych, którzy nas zawiedli
Za tych, którzy nam pomogli
Ciągle się pali, się pali lont

Nouvelle Pop

Nouvelle pop, eh
C'est la nouvelle pop, ouais
Deemz sur le morceau, petit

C'est la nouvelle pop
Les potes débarquent au quartier
Les filles débarquent au quartier
Si la sauce ne coule pas à flot
Alors que la sauce coule à flot
C'est la nouvelle pop
On balance ça sur le trottoir pour ceux qui nous ont déçus
Pour ceux qui nous ont aidés
La mèche brûle, la mèche brûle encore
C'est la nouvelle pop
Les potes débarquent au quartier
Les filles débarquent au quartier
Si la sauce ne coule pas à flot
Alors que la sauce coule à flot
C'est la nouvelle pop
On balance ça sur le trottoir pour ceux qui nous ont déçus
Pour ceux qui nous ont aidés
La mèche brûle, la mèche brûle encore

Je ferai ce que je peux pour ma sœur
Je ferai ce que je peux pour ma mère
Je ferai ce que je peux pour l'argent
Pour que mon père n'ait à s'inquiéter de rien dans sa vieillesse
C'est pour les gens de la rue
Et ceux de l'aristocratie
L'argent ne vous a jamais réunis ici
Alors qu'il ne vous divise pas davantage
On veut partir en week-end
Et on veut partir en semaine
Même si je reviens souvent pour un moment
Je ne me bats plus pour dix balles de l'heure
Rarement le monde est avec moi
Je me sens comme un petit enfant
J'ai l'impression qu'au final je ne ressens rien, eh
Mais partout, il y a plein de défauts
On aimerait avoir plein de qualités
Beaucoup préféreraient voler
Pas pour du pain, mais pour des Balenciaga
Tout le monde ici voudrait me connaître
Je veux danser la vie avec le diable
Habillé en Prada dans une Classe S
Au bord de l'océan, pas à Jura Park dans un karting (Oh non)

C'est la nouvelle pop
Les potes débarquent au quartier
Les filles débarquent au quartier
Si la sauce ne coule pas à flot
Alors que la sauce coule à flot
C'est la nouvelle pop
On balance ça sur le trottoir pour ceux qui nous ont déçus
Pour ceux qui nous ont aidés
La mèche brûle, la mèche brûle lol
C'est la nouvelle pop
Les potes débarquent au quartier
Les filles débarquent au quartier
Si la sauce ne coule pas à flot
Alors que la sauce coule à flot
C'est la nouvelle pop
On balance ça sur le trottoir pour ceux qui nous ont déçus
Pour ceux qui nous ont aidés
La mèche brûle, la mèche brûle encore

Même si tu as le cœur brisé
Sois pas mort, mon pote
Si tu te bats ivre en ville
Ne frappe pas un cadavre, mon pote
Si la police veut t'attraper
Alors on se ba-a-arre
Cache tout et cache-toi bien
Mon pote, même si tu as encore envie d'elle
Souris ma belle, et n'attends pas qu'il
Te remarque, tu verras que le destin te sourira
Je veux des tatouages, pas d'autres cicatrices, fais attention aux coups
Car le monde des perdants veut encore salir notre honneur avec du sang (oh non)
Je fais de mon mieux, je travaille encore tard dans la nuit
Je travaille encore jusqu'au matin, eh, je te le rembourserai ma belle, tu sais
Il a enregistré avec Multi et Rychu Peja, mais les esprits fermés n'apprécieront pas de toute façon
Ils n'apprécieront pas de toute façon (ils n'apprécieront pas de toute façon)
Ils n'apprécieront pas de toute façon (ils n'apprécieront pas de toute façon)

C'est la nouvelle pop
Les potes débarquent au quartier
Les filles débarquent au quartier
Si la sauce ne coule pas à flot
Alors que la sauce coule à flot
C'est la nouvelle pop
On balance ça sur le trottoir pour ceux qui nous ont déçus
Pour ceux qui nous ont aidés
La mèche brûle, la mèche brûle lol
C'est la nouvelle pop
Les potes débarquent au quartier
Les filles débarquent au quartier
Si la sauce ne coule pas à flot
Alors que la sauce coule à flot
C'est la nouvelle pop
On balance ça sur le trottoir pour ceux qui nous ont déçus
Pour ceux qui nous ont aidés
La mèche brûle, la mèche brûle encore