Beteo - Paradise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beteo - Paradise




Paradise
Paradise
Moja niunia w samych stringach wiesza pranie, brokuł mieli się na klatce, z ikei co zajebałem
Ma chérie, tu pends le linge en string, tu broies du chou-fleur dans l'escalier, avec ce que j'ai volé à Ikea, tu me fais tourner la tête.
Wczoraj odwiedziły mordy mnie na pożegnanie, ja się czuję jakby zaraz się zaczynał Nowy Rok
Hier, des amis sont venus me faire leurs adieux, j'ai l'impression que le Nouvel An commence tout de suite.
Niczego nie zabierzesz mi
Tu ne peux rien m'enlever.
Dzisiaj nie chce także weź se sam za siebie pij
Aujourd'hui, je ne veux rien non plus, prends soin de toi, bois.
Gdy mówią, wszystko widziałem to nie wierzę im
Quand ils disent que j'ai tout vu, je ne les crois pas.
Bywały chwile, że życie by urywało się jak film
Il y a eu des moments la vie se serait arrêtée comme un film.
Dzieki Bogu dziś
Grâce à Dieu, aujourd'hui.
Chce oksy Fendi dla kobiety, a nie znowu pić
Je veux des OXY Fendi pour ma femme, et je ne veux plus boire.
I żadnej M-ki mordo dzięki nie potrzeba mi
Et aucune M, merci, mon pote, je n'en ai pas besoin.
Tej zaciśnięte szczęki bo językiem robie Rzeczy o których twoja kobieta śni, a moja ma to
Ces mâchoires serrées, car je fais des choses avec ma langue dont ta femme rêve, et la mienne les a.
Dzwonię do braci jescze chwila i na Largos
J'appelle les frères, encore une minute, et on va au Largos.
Nie jestem grzecznym chłopcem, ale dobrym za to i nadal w górze faki policjantom
Je ne suis pas un garçon bien élevé, mais je suis un bon garçon, et je lève toujours le majeur aux flics.
Dobrze wiem co jest pięć, to mój Paradise
Je sais ce que c'est que d'être bien, c'est mon Paradis.
Dobrze wiem co jest pięć, to mój Paradise
Je sais ce que c'est que d'être bien, c'est mon Paradis.
Dobrze wiem co jest pięć, to mój Paradise
Je sais ce que c'est que d'être bien, c'est mon Paradis.
Dobrze wiem co jest pięć, to mój Paradise
Je sais ce que c'est que d'être bien, c'est mon Paradis.
(Oooh to mój Paradise)
(Oooh c'est mon Paradis)
(Oooh to mój Paradise)
(Oooh c'est mon Paradis)
(Oooh to mój Paradise)
(Oooh c'est mon Paradis)
(Oooh to mój Paradise)
(Oooh c'est mon Paradis)
Znowu słucham Drake′a
J'écoute encore Drake.
Oni powiedzą: "Ale fajna piosenka"
Ils diront : "Quelle belle chanson."
Oni nie wiedzą, co dzisiaj nas napędza
Ils ne savent pas ce qui nous motive aujourd'hui.
Gardze światem, gdzie łączy złamane serca hajs
Je méprise le monde les cœurs brisés se réunissent pour l'argent.
Znowu słucham Drake'a
J'écoute encore Drake.
Oni powiedzą, ale fajna piosenka
Ils diront, mais quelle belle chanson.
Oni nie wiedzą, co dzisiaj nas napędza
Ils ne savent pas ce qui nous motive aujourd'hui.
Gardze światem, gdzie łączy złamane serca hajs
Je méprise le monde les cœurs brisés se réunissent pour l'argent.
Pije wino, palę weed, potem gadam jak
Je bois du vin, je fume de l'herbe, puis je parle comme.
Żyją Ci, co polują do śniadania
Ils vivent, ceux qui chassent jusqu'au petit déjeuner.
Miejska dżungla, chory syf, to już zaraz las
Jungle urbaine, saleté malade, c'est presque une forêt.
Pasek Gucci, opina, spodnie za dolara
Ceinture Gucci, serrée, pantalon à un dollar.
I dlatego dzisiaj siedzę w domu, nie błądzę na mieście z ziomem
Et c'est pourquoi je reste à la maison aujourd'hui, je ne me promène pas en ville avec mon pote.
Co sam sobie nie chce pomóc, pije trzecie dwieście i ledwo stoi na nogach
Celui qui ne veut pas s'aider lui-même, boit sa troisième centaine et a du mal à tenir debout.
Ale w butach za dwa koła
Mais il a des chaussures à deux euros.
Ekskluzywna patologia, dzisiaj gdzieś wolę z dala stać
Pathologie exclusive, aujourd'hui, j'aimerais mieux être loin.
Dobrze wiem co jest pięć, to mój Paradise
Je sais ce que c'est que d'être bien, c'est mon Paradis.
Dobrze wiem co jest pięć, to mój Paradise
Je sais ce que c'est que d'être bien, c'est mon Paradis.
Dobrze wiem co jest pięć, to mój Paradise
Je sais ce que c'est que d'être bien, c'est mon Paradis.
Dobrze wiem co jest pięć, to mój Paradise
Je sais ce que c'est que d'être bien, c'est mon Paradis.
(Oooh to mój Paradise)
(Oooh c'est mon Paradis)
(Oooh to mój Paradise)
(Oooh c'est mon Paradis)
(Oooh to mój Paradise)
(Oooh c'est mon Paradis)
(Oooh to mój Paradise)
(Oooh c'est mon Paradis)





Авторы: Kalenna Harper, Fabio Antoniali, Antoine Konrad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.