Текст и перевод песни Beteo - Szczyt Wszystkiego

Szczyt Wszystkiego

Idę na szczyt, każdy krok w górę (je, je)
Zaraz stanę tam i w końcu odfrunę (odfrunę)
Zasłużyłem, nic innego nie umiem (nie, nie)
Szczyt wszystkiego - to mój jedyny kierunek
Idę na szczyt, każdy krok w górę (je, je)
Zaraz stanę tam i w końcu odfrunę (odfrunę)
Zasłużyłem, nic innego nie umiem (nie, nie)
Szczyt wszystkiego - to mój jedyny kierunek

Mamo, tato kocham was, dla was pierwszy wers
Wiem, że już umiecie moim szczęściem cieszyć się
Kiedyś było "Co ty z tego będziesz miał?"
Dzisiaj widać jak to idzie, na siebie nakręcę hype
I zrobię hajs, wszystko będzie ideolo
Skarbie, nie pisze z żadną szmatą tylko piszę solo
Uwierz, muszę znaleźć przepis na pieniądze
Chociaż czasem jest mi wstyd przez takie żądze
Daj mi jointa i drina, chuj w to która godzina
Potrzebuję tego dzisiaj, sram na bilans i na finans
Nie obchodzi mnie nic, dzisiaj liczę się tylko ja, nic innego (nic innego)
Bo tylko tak dosięgnie mnie szczyt wszystkiego

Idę na szczyt, każdy krok w górę (je, je)
Zaraz stanę tam i w końcu odfrunę (odfrunę)
Zasłużyłem, nic innego nie umiem (nie, nie)
Szczyt wszystkiego - to mój jedyny kierunek
Idę na szczyt, każdy krok w górę (je, je)
Zaraz stanę tam i w końcu odfrunę (odfrunę)
Zasłużyłem, nic innego nie umiem (nie, nie)
Szczyt wszystkiego - to mój jedyny kierunek

Każdy chce mieć wszystko ponad normę
A jak trafia w dołek, to od razu w niego chowa głowę też (je, je)
Łby myślenia pozbawione
Myślą, że za nic nie robienie im spadnie złoty deszcz (złoty deszcz)
Szczam na nich - to ich złoty deszcz
Jeden jedyny, więc się z wami nie liczę
Ale się z wami policzę, to dla was policzek
Mówiłeś "Raper za dychę", teraz mi podpisz czek
Ze mną są moi ludzie
Na osiedlu, nie w Hollywoodzie
Mój rap jest jak seks i mi z tym dobrze
Szczyt jest przede mną, wiem, że dojdę (skrrr)

Idę na szczyt, każdy krok w górę (je, je)
Zaraz stanę tam i w końcu odfrunę (odfrunę)
Zasłużyłem, nic innego nie umiem (nie, nie)
Szczyt wszystkiego - to mój jedyny kierunek
Idę na szczyt, każdy krok w górę (je, je)
Zaraz stanę tam i w końcu odfrunę (odfrunę)
Zasłużyłem, nic innego nie umiem (nie, nie)
Szczyt wszystkiego - to mój jedyny kierunek

Peak of Everything

I'm climbing to the peak, each step upwards (yeah, yeah)
Soon I'll stand there and finally take flight (take flight)
I've earned it, I know nothing else (no, no)
The peak of everything - that's my only direction
I'm climbing to the peak, each step upwards (yeah, yeah)
Soon I'll stand there and finally take flight (take flight)
I've earned it, I know nothing else (no, no)
The peak of everything - that's my only direction

Mom, Dad, I love you, the first verse is for you
I know you can already rejoice in my happiness
It used to be "What will you get out of this?"
Today you can see how it's going, I'll build my own hype
And I'll make money, everything will be ideal
Honey, I'm not texting with any floozy, I'm writing solo
Believe me, I have to find a recipe for money
Even though sometimes I'm ashamed of such desires
Give me a joint and a drink, screw what time it is
I need this today, I don't care about the balance and finances
Nothing matters to me, today it's only me that counts, nothing else (nothing else)
Because that's the only way I'll reach the peak of everything

I'm climbing to the peak, each step upwards (yeah, yeah)
Soon I'll stand there and finally take flight (take flight)
I've earned it, I know nothing else (no, no)
The peak of everything - that's my only direction
I'm climbing to the peak, each step upwards (yeah, yeah)
Soon I'll stand there and finally take flight (take flight)
I've earned it, I know nothing else (no, no)
The peak of everything - that's my only direction

Everyone wants to have everything above the norm
And when they fall into a hole, they immediately bury their head in it too (yeah, yeah)
Heads devoid of thinking
They think that for doing nothing, a golden shower will fall on them (golden shower)
I piss on them - that's their golden shower
The one and only, so I don't count myself among you
But I will settle accounts with you, this is a slap in the face for you
You said "Rapper for a tenner", now sign me a check
My people are with me
In the neighborhood, not in Hollywood
My rap is like sex and I feel good about it
The peak is before me, I know I'll reach it (skrrr)

I'm climbing to the peak, each step upwards (yeah, yeah)
Soon I'll stand there and finally take flight (take flight)
I've earned it, I know nothing else (no, no)
The peak of everything - that's my only direction
I'm climbing to the peak, each step upwards (yeah, yeah)
Soon I'll stand there and finally take flight (take flight)
I've earned it, I know nothing else (no, no)
The peak of everything - that's my only direction