Beteo - Tańcz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beteo - Tańcz




Tańcz
Dance
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
If you had a shitty time, then dance, if you didn't know about it, then dance
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz jak widzisz nas, jak widzisz nas no to tańcz, tańcz
Don't think I'll change my mind and dance when you see us, when you see us, then dance, dance
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
If you had a shitty time, then dance, if you didn't know about it, then dance
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz póki nie przyjdzie rano, byle nie tak jak ci zagrają
Don't think I'll change my mind and dance until the morning comes, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O nie, nie nie, nie, nie, nie
Oh no, no, no, no, no, no
Skurwysyny nigdy nas nie kochały, dziś podpierają ściany
Those assholes never loved us, today they lean against the walls
Kiedy gramy, choć woleliby z nami tańczyć
When we play, although they would prefer to dance with us
Stoją wkurwieni i sączą browary
They stand pissed off and sip their beers
Nie mogą znieść tego, że ich dziewczyny chcą bawić się jedynie z nami
They can't stand that their girls only want to have fun with us
Weź się uśmiechnij, nie musisz nas lubić ale możesz być chociaż trochę potrzebny
Come on, smile, you don't have to like us but you can be at least a little useful
Jak zgrzeję się skacząc to podejdź i podaj mi wodę i ręcznik
If I get hot while jumping, come over and hand me some water and a towel
Już podchodzą fani, weź cyknij nam fotkę
Fans are coming, take a picture of us
Mi i swojej lady też, weź się uśmiechnij psie
Me and your lady too, come on, smile, dog
Pijemy wino i palimy jointy, muzyka jest tego następstwem
We drink wine and smoke joints, music is the consequence of that
Jak tego nie kumasz to kupujesz więcej i rozdajesz resztę
If you don't get it, you buy more and give away the rest
Dziś kochamy wszystkie kobiety, dla każdej od zaraz jest miejsce
Today we love all women, there is a place for everyone right away
Jest taka noc, że ich imionami nazywamy ciała niebieskie
It's such a night that we call celestial bodies by their names
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
If you had a shitty time, then dance, if you didn't know about it, then dance
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz jak widzisz nas, jak widzisz nas no to tańcz, tańcz
Don't think I'll change my mind and dance when you see us, when you see us, then dance, dance
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
If you had a shitty time, then dance, if you didn't know about it, then dance
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz póki nie przyjdzie rano, byle nie tak jak ci zagrają
Don't think I'll change my mind and dance until the morning comes, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O nie, nie nie, nie, nie, nie
Oh no, no, no, no, no, no
Skurwysyny nigdy nas nie kochały, dziś podpierają ściany
Those assholes never loved us, today they lean against the walls
Kiedy gramy, choć woleliby z nami tańczyć
When we play, although they would prefer to dance with us
Stoją wkurwieni i sączą browary
They stand pissed off and sip their beers
Nie mogą znieść tego, że ich dziewczyny chcą bawić się jedynie z nami
They can't stand that their girls only want to have fun with us
Weź się uśmiechnij, nie musisz nas lubić ale możesz być chociaż trochę potrzebny
Come on, smile, you don't have to like us but you can be at least a little useful
Jak zgrzeję się skacząc to podejdź i podaj mi wodę i ręcznik
If I get hot while jumping, come over and hand me some water and a towel
Już podchodzą fani, weź cyknij nam fotkę
Fans are coming, take a picture of us
Mi i swojej lady też, weź się uśmiechnij psie
Me and your lady too, come on, smile, dog
Pijemy wino i palimy jointy, muzyka jest tego następstwem
We drink wine and smoke joints, music is the consequence of that
Jak tego nie kumasz to kupujesz więcej i rozdajesz resztę
If you don't get it, you buy more and give away the rest
Dziś kochamy wszystkie kobiety, dla każdej od zaraz jest miejsce
Today we love all women, there is a place for everyone right away
Jest taka noc, że ich imionami nazywamy ciała niebieskie
It's such a night that we call celestial bodies by their names
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
If you had a shitty time, then dance, if you didn't know about it, then dance
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz jak widzisz nas, jak widzisz nas no to tańcz, tańcz
Don't think I'll change my mind and dance when you see us, when you see us, then dance, dance
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
If you had a shitty time, then dance, if you didn't know about it, then dance
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz póki nie przyjdzie rano, byle nie tak jak ci zagrają
Don't think I'll change my mind and dance until the morning comes, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O nie, nie nie, nie, nie, nie
Oh no, no, no, no, no, no
Skurwysyny nigdy nas nie kochały, nic dziwnego
Those assholes never loved us, no wonder
Skoro w klubie pijani znów się rozpychamy łokciami
Since in the club drunk we push each other with our elbows again
Krzyczymy słowa, co mogą obrazić
We shout words that might offend
Chętnie by się spruli ale spłukani i zalani jak diabli
They would love to start a fight but they are broke and wasted as hell
A my cali na biało, oni szukają krajówy i spiny, więc moje ziomy już się czają
And we are all in white, they are looking for cheap vodka and trouble, so my buddies are already lurking
No to dobra, wychodzimy, boże, co tu się odjebało
Alright, we're leaving, oh God, what the hell happened here
Każdy się tłumaczy, już grzeczny jest
Everyone is making excuses, he's already polite
Coś gada bez sensu, jakby bez zębów, weź się uśmiechnij psie
He says something without sense, as if without teeth, come on, smile, dog
Pijemy wino i palimy jointy, muzyka jest tego następstwem
We drink wine and smoke joints, music is the consequence of that
Jak tego nie kumasz to kupujesz więcej i rozdajesz resztę
If you don't get it, you buy more and give away the rest
Dziś kochamy wszystkie kobiety, dla każdej od zaraz jest miejsce
Today we love all women, there is a place for everyone right away
Jest taka noc, że ich imionami nazywamy ciała niebieskie
It's such a night that we call celestial bodies by their names
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
If you had a shitty time, then dance, if you didn't know about it, then dance
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz jak widzisz nas, jak widzisz nas no to tańcz, tańcz
Don't think I'll change my mind and dance when you see us, when you see us, then dance, dance
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
If you had a shitty time, then dance, if you didn't know about it, then dance
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz póki nie przyjdzie rano, byle nie tak jak ci zagrają
Don't think I'll change my mind and dance until the morning comes, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
Oh, no, no, just don't dance like they play for you
O nie, nie nie, nie, nie, nie
Oh no, no, no, no, no, no





Авторы: Adrian Połoński, Kamil Lanecki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.