Текст и перевод песни Beteo - Tańcz

Tańcz

Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz jak widzisz nas, jak widzisz nas no to tańcz, tańcz
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz póki nie przyjdzie rano, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O nie, nie nie, nie, nie, nie

Skurwysyny nigdy nas nie kochały, dziś podpierają ściany
Kiedy gramy, choć woleliby z nami tańczyć
Stoją wkurwieni i sączą browary
Nie mogą znieść tego, że ich dziewczyny chcą bawić się jedynie z nami
Weź się uśmiechnij, nie musisz nas lubić ale możesz być chociaż trochę potrzebny
Jak zgrzeję się skacząc to podejdź i podaj mi wodę i ręcznik
Już podchodzą fani, weź cyknij nam fotkę
Mi i swojej lady też, weź się uśmiechnij psie

Pijemy wino i palimy jointy, muzyka jest tego następstwem
Jak tego nie kumasz to kupujesz więcej i rozdajesz resztę
Dziś kochamy wszystkie kobiety, dla każdej od zaraz jest miejsce
Jest taka noc, że ich imionami nazywamy ciała niebieskie
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz jak widzisz nas, jak widzisz nas no to tańcz, tańcz
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz póki nie przyjdzie rano, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O nie, nie nie, nie, nie, nie

Skurwysyny nigdy nas nie kochały, dziś podpierają ściany
Kiedy gramy, choć woleliby z nami tańczyć
Stoją wkurwieni i sączą browary
Nie mogą znieść tego, że ich dziewczyny chcą bawić się jedynie z nami
Weź się uśmiechnij, nie musisz nas lubić ale możesz być chociaż trochę potrzebny
Jak zgrzeję się skacząc to podejdź i podaj mi wodę i ręcznik
Już podchodzą fani, weź cyknij nam fotkę
Mi i swojej lady też, weź się uśmiechnij psie

Pijemy wino i palimy jointy, muzyka jest tego następstwem
Jak tego nie kumasz to kupujesz więcej i rozdajesz resztę
Dziś kochamy wszystkie kobiety, dla każdej od zaraz jest miejsce
Jest taka noc, że ich imionami nazywamy ciała niebieskie

Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz jak widzisz nas, jak widzisz nas no to tańcz, tańcz
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz póki nie przyjdzie rano, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O nie, nie nie, nie, nie, nie

Skurwysyny nigdy nas nie kochały, nic dziwnego
Skoro w klubie pijani znów się rozpychamy łokciami
Krzyczymy słowa, co mogą obrazić
Chętnie by się spruli ale są spłukani i zalani jak diabli
A my cali na biało, oni szukają krajówy i spiny, więc moje ziomy już się czają
No to dobra, wychodzimy, boże, co tu się odjebało
Każdy się tłumaczy, już grzeczny jest
Coś gada bez sensu, jakby bez zębów, weź się uśmiechnij psie

Pijemy wino i palimy jointy, muzyka jest tego następstwem
Jak tego nie kumasz to kupujesz więcej i rozdajesz resztę
Dziś kochamy wszystkie kobiety, dla każdej od zaraz jest miejsce
Jest taka noc, że ich imionami nazywamy ciała niebieskie

Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz jak widzisz nas, jak widzisz nas no to tańcz, tańcz
Jak miałeś przejebane to tańcz, jak o tym nie wiedziałeś to tańcz
Nie myśl, że zmienię zdanie i tańcz póki nie przyjdzie rano, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O, nie, nie, byle nie tak jak ci zagrają
O nie, nie nie, nie, nie, nie

Danse

Si tu as vécu des moments difficiles, danse, si tu ne le savais pas, danse
Ne pense pas que je vais changer d'avis et danse comme tu nous vois, comme tu nous vois alors danse, danse
Si tu as vécu des moments difficiles, danse, si tu ne le savais pas, danse
Ne pense pas que je vais changer d'avis et danse jusqu'à ce que le matin arrive, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh non, non, non, non, non, non

Ces enfoirés ne nous ont jamais aimés, aujourd'hui ils s'appuient contre les murs
Quand on joue, alors qu'ils préféreraient danser avec nous
Ils sont debout, énervés, et sirotent leurs bières
Ils ne supportent pas que leurs copines ne veuillent s'amuser qu'avec nous
Souris, tu n'es pas obligé de nous aimer mais tu peux au moins être un peu utile
Si j'ai chaud en sautant, approche-toi et donne-moi de l'eau et une serviette
Les fans arrivent, prends-nous en photo
Moi et ta copine aussi, allez, souris, mon pote

On boit du vin et on fume des joints, la musique en est la conséquence
Si tu ne piges pas, tu en achètes plus et tu distribues le reste
Ce soir, on aime toutes les femmes, il y a de la place pour chacune d'entre elles
Il y a des nuits comme ça, où on donne leurs prénoms aux corps célestes
Si tu as vécu des moments difficiles, danse, si tu ne le savais pas, danse
Ne pense pas que je vais changer d'avis et danse comme tu nous vois, comme tu nous vois alors danse, danse
Si tu as vécu des moments difficiles, danse, si tu ne le savais pas, danse
Ne pense pas que je vais changer d'avis et danse jusqu'à ce que le matin arrive, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh non, non, non, non, non, non

Ces enfoirés ne nous ont jamais aimés, aujourd'hui ils s'appuient contre les murs
Quand on joue, alors qu'ils préféreraient danser avec nous
Ils sont debout, énervés, et sirotent leurs bières
Ils ne supportent pas que leurs copines ne veuillent s'amuser qu'avec nous
Souris, tu n'es pas obligé de nous aimer mais tu peux au moins être un peu utile
Si j'ai chaud en sautant, approche-toi et donne-moi de l'eau et une serviette
Les fans arrivent, prends-nous en photo
Moi et ta copine aussi, allez, souris, mon pote

On boit du vin et on fume des joints, la musique en est la conséquence
Si tu ne piges pas, tu en achètes plus et tu distribues le reste
Ce soir, on aime toutes les femmes, il y a de la place pour chacune d'entre elles
Il y a des nuits comme ça, où on donne leurs prénoms aux corps célestes

Si tu as vécu des moments difficiles, danse, si tu ne le savais pas, danse
Ne pense pas que je vais changer d'avis et danse comme tu nous vois, comme tu nous vois alors danse, danse
Si tu as vécu des moments difficiles, danse, si tu ne le savais pas, danse
Ne pense pas que je vais changer d'avis et danse jusqu'à ce que le matin arrive, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh non, non, non, non, non, non

Ces enfoirés ne nous ont jamais aimés, pas étonnant
Vu qu'au club, ivres, on se fraye un chemin à coups de coudes
On crie des mots qui peuvent offenser
Ils aimeraient bien péter un câble mais ils sont fauchés et cuits comme des rats morts
Et nous, tout de blanc vêtus, eux, ils cherchent la merde et la bagarre, alors mes potes sont déjà aux aguets
Bon allez, on se casse, putain, c'est quoi ce bordel
Tout le monde se justifie, il est déjà redevenu poli
Il raconte n'importe quoi, comme s'il n'avait plus de dents, allez, souris, mon pote

On boit du vin et on fume des joints, la musique en est la conséquence
Si tu ne piges pas, tu en achètes plus et tu distribues le reste
Ce soir, on aime toutes les femmes, il y a de la place pour chacune d'entre elles
Il y a des nuits comme ça, où on donne leurs prénoms aux corps célestes

Si tu as vécu des moments difficiles, danse, si tu ne le savais pas, danse
Ne pense pas que je vais changer d'avis et danse comme tu nous vois, comme tu nous vois alors danse, danse
Si tu as vécu des moments difficiles, danse, si tu ne le savais pas, danse
Ne pense pas que je vais changer d'avis et danse jusqu'à ce que le matin arrive, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh, non, non, mais pas comme ils jouent
Oh non, non, non, non, non, non