Текст и перевод песни Beteo - Ty

You

Nie wiem jak ty, ale ja nie umiem chyba dłużej tak żyć

I don't know about you, but I don't think I can live like this anymore

Mała dziś zabiorę cię ze sobą na szczyt

Baby, today I'll take you with me to the top

Mała nie chce całe życie bać się o łzy

Baby, I don't want to be afraid of tears my whole life

Ale kiedy się pojawią nie możemy ich kryć

But when they appear, we can't hide them

Mała kiedy się pojawią to do ucha mi krzycz

Baby, when they appear, scream into my ear

Gdy patrzę do lustra obok mnie jesteś ty

When I look in the mirror, you're next to me

Mała dziś zabiorę cię ze sobą na szczyt

Baby, today I'll take you with me to the top

Kładę cię do łóżka, mała lubię kiedy tak drżysz

I put you to bed, baby, I like it when you tremble like that

Lubię kiedy ze mną tańczysz

I like it when you dance with me

Żyjmy razem, razem umierajmy

Let's live together, let's die together

Mała kocham to jak na mnie patrzysz

Baby, I love the way you look at me

Żyjmy razem, razem umierajmy

Let's live together, let's die together

Mała lubię kiedy ze mną tańczysz

Baby, I like it when you dance with me

Żyjmy razem, razem umierajmy

Let's live together, let's die together

Mała kocham to jak na mnie patrzysz

Baby, I love the way you look at me

Byłem ślepy dzisiaj widzę barwy

I was blind, today I see colors

Czuję się jak na MDMA, a nie muszę tego ćpać

I feel like I'm on MDMA, and I don't have to do it

Łapię cię za rękę, łapię cię za tyłek, łapię cię za włosy

I grab your hand, I grab your ass, I grab your hair

Złapię jak będziesz chciała spać (ey)

I'll catch you when you want to sleep (ey)

Złapię jak będziesz chciała spaść

I'll catch you when you want to fall

Staniemy na dachu świata

We'll stand on the roof of the world

Nie czuję juz wcalę strachu mała

I don't feel scared at all anymore, baby

Widziałem nieraz jak świat upada, świat upada, nie dla nas!

I've seen the world fall many times, the world falls, not for us!

Tylu ludzi znów się dusi w związku

So many people are choking in their relationship again

Widzą tylko mnóstwo kłótni, obowiązków

They only see a lot of arguments, obligations

Ja cię biorę w kuchni, zamówimy sushi

I'll take you to the kitchen, we'll order sushi

Dzisiaj nic nie gotuj, nie, nie

Don't cook anything today, no, no

Wiem że nie będzie nam łatwo (ey)

I know it won't be easy for us (ey)

Nie chcesz mnie widzieć zgaś światło (ey)

You don't want to see me, turn off the light (ey)

Nie chcę ci nosić torebki

I don't want to carry your purse

Chcę nosić na rękach pierdolić poprawność

I want to carry you in my arms, fuck political correctness

Wiem że się boisz o mnie, że się boisz o nas

I know you're afraid for me, that you're afraid for us

Ale będzie dobrze widzę w twoich oczach

But it will be alright, I can see it in your eyes

Że ci ze mną dobrze, że ci będzie dobrze jak cię dorwę młoda

That you're good with me, that you'll be good when I get you, young lady

Jak cię rzucę na pościel i spojrzę na ciebie

When I throw you on the bed and look at you

Już nic poza tobą nie widzę

I don't see anything but you anymore

Ty znasz moją przeszłość

You know my past

Ale wiem że ufasz mi, kiedy patrzysz jak mi rosną źrenice

But I know you trust me when you watch my pupils grow

Nie chcę nigdy więcej szmat

I don't want any more rags ever again

Nie chcę już nigdy się bać

I don't want to be afraid ever again

Pamiętam poranki na kacu

I remember mornings with a hangover

Noce na traphouse′ie

Nights at the traphouse

Ten seks i te dragi, ten rap

That sex and those drugs, that rap

O tym jak się czułem, kiedy nie widziałem już szans

About how I felt when I saw no more chances

Kiedy nie widziałem już dnia

When I saw no more day

Zasłony ciemne jak myśli

Curtains dark as thoughts

A dzisiaj twój uśmiech rozświetla mi twarz

And today your smile lights up my face

Nie wiem jak ty (ey, ey)