Beteo - Zagrajmy W Butelkę - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beteo - Zagrajmy W Butelkę




Zagrajmy W Butelkę
Let's Play Spin the Bottle
Kolejna flaszka otwarta, ja
Another bottle opened, I
Czuję się jakbym nie pił jakoś z kwartał, a
Feel like I haven't had a drink for a quarter, and
Nie piję jakoś z kwadrans, nice
I haven't been drinking for like fifteen minutes, nice
Jestem high as hell ale to kurwa paradise
I'm high as hell but this is fucking paradise
Gościu rzyga obok kibla, gorzej być nie może
Dude's puking next to the toilet, it can't get any worse
Każdy ziomek tyle chleje, że mu to wyjdzie bokiem i
Every buddy drinks so much that it will come out sideways and
Wyjdzie bokiem z imprezy (co?), najpewniej balkonem (co?)
He'll come out sideways from the party (what?), most likely from the balcony (what?)
Na trzeźwo by tego nie przeżył
He wouldn't survive this sober
Ktoś mi mówi: "Ten to kretyn, tamten do potęgi"
Someone tells me: "This one's an idiot, that one to the power of"
Rzuci kamieniem pierwszy, jeszcze go potępi, a
He'll be the first to throw a stone, he'll even condemn him, and
Najebany sam naodpierdala i przez swoje zachowanie
Drunk himself, he fucks up and because of his behavior
Będzie musiał się przestawić na koniec stada (nara)
He will have to move to the end of the herd (bye)
Nienawidzę takich typów
I hate those types
Co ci cisną, a nachlani mówią "Weź się ze mną napij synu" (co?)
Who diss you, and when they're drunk they say "Come on, have a drink with me, son" (what?)
Synu? Ty, obrażasz moją matkę
Son? You, you're insulting my mother
Zaraz ci najebie, lepiej kurwa znajdź se izolatkę, won
I'm gonna beat you up, better fucking find yourself an isolation cell, get lost
Zagrajmy w butelkę, niech wszyscy tu obecni znajdą swoje miejsce
Let's play spin the bottle, let everyone here find their place
Ale nie będziemy sobie nic wyznawać czy lizać się z byle kim
But we won't confess anything to each other or make out with just anyone
Po prostu wóda niech beret zryje ci
Just let the vodka mess with your head
Zagrajmy w butelkę, niech wszyscy tu obecni znajdą swoje miejsce
Let's play spin the bottle, let everyone here find their place
Ale nie będziemy sobie nic wyznawać czy lizać się z byle kim
But we won't confess anything to each other or make out with just anyone
Po prostu wóda niech beret zryje ci
Just let the vodka mess with your head
Agresja po alko to chuj nie robota
Aggression after alcohol is fucking not a job
Więc koniec napinki, wolę kurwa pić w pocie czoła
So the end of tension, I'd rather fucking drink in the sweat of my brow
A ty rzucasz się do byle gościa, bo cię oblał wódką
And you're throwing yourself at any guy because he spilled vodka on you
I się rzucasz kiedy chce ci za to polać
And you throw yourself when he wants to pour it for you
Typowy polak, weź pij w samotności najlepiej
Typical Pole, drink alone, it's best
Za jaja cię powieszę jeśli już zaczepię
I'll hang you by the balls if I even bother you
Baw się dobrze, idź z Bogiem, życie przewrotne
Have fun, go with God, life is perverse
Moja twarz chce dowieść, że podłoże jest szorstkie
My face wants to prove that the ground is rough
Wrócić do domu to będzie dopiero przeprawa
Getting home will be a challenge
Bo prawa noga z lewą nogą ciągle się przestawia, a ja
Because my right leg keeps switching with my left leg, and I
Nic nie mogę z tym zrobić i się wkurwiam
I can't do anything about it and I get pissed off
Ale kiedy jestem trzeźwy to tylko kryję durnia, więc
But when I'm sober, I just cover up for the fool, so
Wolę pić, krzyczeć "Jebać psy i stare baby"
I prefer to drink, shout "Fuck the cops and old ladies"
I patrzę jak idę ale jakość kładę nacisk
And I watch myself walk but I put some pressure on it
I serio przepraszam za okrojone dwie zwrotki, ale
And I'm really sorry for the two cut verses, but
Więcej nie pamiętam bo odciąłem niechcący
I don't remember any more because I blacked out unintentionally
Zagrajmy w butelkę, niech wszyscy tu obecni znajdą swoje miejsce
Let's play spin the bottle, let everyone here find their place
Ale nie będziemy sobie nic wyznawać czy lizać się z byle kim
But we won't confess anything to each other or make out with just anyone
Po prostu wóda niech beret zryje ci
Just let the vodka mess with your head
Zagrajmy w butelkę, niech wszyscy tu obecni znajdą swoje miejsce
Let's play spin the bottle, let everyone here find their place
Ale nie będziemy sobie nic wyznawać czy lizać się z byle kim
But we won't confess anything to each other or make out with just anyone
Po prostu wóda niech beret zryje ci
Just let the vodka mess with your head
Zagrajmy w butelkę, niech wszyscy tu obecni znajdą swoje miejsce
Let's play spin the bottle, let everyone here find their place
Ale nie będziemy sobie nic wyznawać czy lizać się z byle kim
But we won't confess anything to each other or make out with just anyone
Po prostu wóda niech beret zryje ci
Just let the vodka mess with your head





Авторы: Pine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.