Estás - Beth перевод на немецкий

Estás

Estás dentro de los poros de mi piel,
Dentro de mis sueños de mujer,
Dentro de todo.
Estás codo con codo.

Estás si necesito llorar,
Si necesito reír, como un amigo.
Estás siempre conmigo,
Cuando despierto por la mañana,
Cuando recorro la ciudad,
Cuando me acuesto en mi cama, estás.

Estás' estás'
Estás' estás' estás conmigo.
Estás en mi mundo, en mi mundo para dos,
Estás en mi cuerpo cuando hacemos el amor,
Es sincero todo lo que tú me das, que me das.

Estás cuando me alejo de ti,
Siempre que regreso junto a ti,
Cuando estoy sola.
Estás entre mis horas,
Cuando libero mis emociones,
Cuando no quiero libertad,
En mis momentos peores, estás.

Estás' estás'
Estás' estás' estás conmigo.
Estás en mi mundo, en mi mundo para dos,
Estás en mi cuerpo cuando hacemos el amor,
Es sincero todo lo que tú me das, que me das.

Si tú estás,
Que si tú estás'

Estás dentro de los poros de mi piel,
Dentro de mis sueños de mujer,
Dentro de todo.

Du bist da

Du bist in den Poren meiner Haut,
In meinen Frauenträumen,
In allem.
Du bist Seite an Seite.

Du bist da, wenn ich weinen muss,
Wenn ich lachen muss, wie ein Freund.
Du bist immer bei mir,
Wenn ich morgens aufwache,
Wenn ich durch die Stadt gehe,
Wenn ich mich in mein Bett lege, bist du da.

Du bist da, du bist da,
Du bist da, du bist da, du bist bei mir.
Du bist in meiner Welt, in meiner Welt für zwei,
Du bist in meinem Körper, wenn wir uns lieben,
Es ist aufrichtig, alles, was du mir gibst, was du mir gibst.

Du bist da, wenn ich von dir weggehe,
Immer wenn ich zu dir zurückkehre,
Wenn ich allein bin.
Du bist Teil meiner Stunden,
Wenn ich meinen Gefühlen freien Lauf lasse,
Wenn ich keine Freiheit will,
In meinen schlimmsten Momenten bist du da.

Du bist da, du bist da,
Du bist da, du bist da, du bist bei mir.
Du bist in meiner Welt, in meiner Welt für zwei,
Du bist in meinem Körper, wenn wir uns lieben,
Es ist aufrichtig, alles, was du mir gibst, was du mir gibst.

Wenn du da bist,
Ja, wenn du da bist...

Du bist in den Poren meiner Haut,
In meinen Frauenträumen,
In allem.