Текст и перевод песни Beth - Hoy

Hoy

Hoy todo ha cambiado y nada nada
Es distinto.
Sigo mi camino, sigo en este laberinto
Y no sé
Dónde está ni el principio ni el final.
Sólo sé
Lo que quiero y es cantar, soñar,
Volar...

Hoy no tengo miedo a estar cerquita
De ese sueño.
Hoy veo salida a ese duro y frío
Invierno que no fue
De verdad, que sirvió para crecer.
Quiero ser
Muy capaz de aceptar la realidad.

Quiero ver el sol al despertar.
Quiero ser en tus ojos la luz de la libertad.
Créeme, mi luna está ansiosa por amar.

Déjame llevar a un nuevo lugar,
En donde pueda sentir.
Quere alcanzar la estrella fugaz que vi.
Volver a aprender de aquella mujer
Que siento dentro de mí.
Llorar, sonreír, sin miedo a vivir así.

Hoy pinté mis dudas del color de la esperanza.
Hoy veo mi vida como un tren que
Sólo avanza, más aya,
Encontrará el destino que dirá, donde irá
A parar, el amor me guiará.

Quiero ver el sol al despertar.
Quiero ser en tus ojos la luz de la libertad.
Créeme, mi luna está ansiosa por amar.

Déjarme llevar a un nuevo lugar,
En donde poder sentir
Querer alcanzar la estrella fugaz que
Vi
Volver a aprender de aquella mujer
Que siento dentro de mi
Llorar, sonreír, sin miedo a vivir así.

Hoy pinté mis dudas del color de la esperanza.
Hoy veo mi vida como un tren que
Sólo avanza, más allá,
Encontrará el destino que dirá, donde irá
A parar, el amor me guiará.
Quiero ver el sol al despertar,
Quiero ser en tus ojos la luz de la
Libertad
Cr'eme, mi luna está ansiosa por amar.

Déjarme llevar a un nuevo lugar,
En donde poder sentir
Querer alcanzar la estrella fugaz que
Vi
Volver a aprender de aquella mujer
Que siento dentro de mi
Llorar, sonreír, sin miedo a vivir así.

Hoy late con más fuerza que nunca.
Hoy quiero y necesito que estés aquí.
Hoy mi alma de dulzura se inunda.
Hoy lo haré por mi.

Today

Today everything has changed and nothing
Is different.
I follow my path, I continue in this labyrinth
And I don't know
Where the beginning or the end is.
I only know
What I want and it's to sing, dream,
Fly...

Today I'm not afraid to be close to
That dream.
Today I see a way out of that hard and cold
Winter that never came
Really, which served to grow.
I want to be
Very capable of accepting reality.

I want to see the sun when I wake up.
I want to be in your eyes the light of freedom.
Trust me, my moon is eager to love.

Let me take you to a new place,
Where I can feel.
Want to reach the shooting star that I saw.
To learn from that woman again
That I feel within me.
To cry, laugh, not be afraid to live like this.

Today I painted my doubts the color of hope.
Today I see my life as a train that
Only advances, further beyond,
Will find the destiny that will say, where it will
Stop, love will guide me.

I want to see the sun when I wake up.
I want to be in your eyes the light of freedom.
Trust me, my moon is eager to love.

Let me take you to a new place,
Where I can feel
Want to reach the shooting star that
I saw
To learn from that woman again
That I feel within me
To cry, laugh, not be afraid to live like this.

Today I painted my doubts the color of hope.
Today I see my life as a train that
Only advances, further beyond,
Will find the destiny that will say, where it will
Stop, love will guide me.
I want to see the sun when I wake up,
I want to be in your eyes the light of
Freedom
Trust me, my moon is eager to love.

Let me take you to a new place,
Where I can feel
Want to reach the shooting star that
I saw
To learn from that woman again
That I feel within me
To cry, laugh, not be afraid to live like this.

Today beats stronger than ever.
Today I want and need you to be here.
Today my soul is filled with sweetness.
Today I will do it for me.